Төменде әннің мәтіні берілген Teacher, Teacher , суретші - Slick Rick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slick Rick
Well I’ve been a public figure for quite a long time
Known to the whole world for what?
my style of rhyme
But tonight let’s talk about the ones who bite
Although they know they won’t never get it right
Because they have no class and they have no shame
They’ll bite another brother to boost their own name
Get paid correct on a one way gimmick
I’m happy for you lowlifes but 'member there’s a limit — so say
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks kinda easy like there was nothing to it
But they don’t understand that the master will be
The creator of the style (Ricky D)
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks so easy like there was nothing to it
But they don’t understand that the master will be
The creator of the style (Ricky D)
When I walk into a party coke snorters laugh
As the girls be crazy coming for my mere autograph
And it seems that they aspiring my new style of rappin'
And brothers all around me out of vanity, they;re snapping
The girls say, «Wow, Rick you’re so unique
Please tell us how you organize the words you speak"'
But my will says chill and I go upon my way
Cause class will be taught some other day — so say
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks kinda easy like there was nothing to it
But they don’t understand that the ruler will be
The creator of the style (Ricky D)
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks so easy like there was nothing to it
But they don’t understand the ruler will be
The creator of the style (Ricky D)
Well I remember one night when the world was dead quiet
And out of nowhere some boy starts a riot
He tore my clothes, I had to throw blows
A shotgun barrel was dead on my nose
I froze — it was Big Foot and the Toes
Yup, a bunch of small timers that be at all my shows
Surrounded the ruler with machetes too
They said um, «If you don’t teach us how to rap you’re through»
I said 'okay, now let me go, please'
I seen an officer — then the officer screamed 'freeze!'
He said, «Slick Rick you okay?»
I had to play it off, some girls were looking my way
So I smacked one in the face and told him, «I won’t retire
And many years from now I’ll just be getting higher»
For I am the master, said and done
My name is Ricky D and I’m the only one — so say
(Ricky D)
(Ricky D)
Now when I was a lad my style was bad
So I had to use what little bit of knowledge that I had
So I quote and I wrote 'till I was up to par
Some rhymes were and some rhymes were
I educate myself so I’m able to reach ya
Answering the call of teacher, teacher
Tell us how you do it, it’s so easy for me
The creator of the style, MC Ricky D
Now my only task is to warn all biters
Slimy sluts and fake rhyme writers
Don’t try your luck and get the ruler annoyed
For when I’m through with you boy your whole world will be destroyed
So chill mister muscle or I’ll come and hunt ya
If you are a girl I’ll make no man want ya
So if you wanna rule and no pride’s in the way
Pay attention to my syllables and come see me and say, «Hey hey»
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks kinda easy like there was nothing to it
But they don’t understand that the ruler will be
The creator of the style (Ricky D)
Teacher, teacher, tell me how you do it
It looks so easy like there was nothing to it
But they don’t understand the ruler will be
The creator of the style (Ricky D)
Мен көптен қоғамдық қайраткер болдым
Бүкіл әлемге не үшін белгілі?
менің рифм стилім
Бірақ бүгін кешке тістегендер туралы сөйлесейік
Олар мұны ешқашан дұрыс қабылдамайтынын білсе де
Өйткені олардың сыныбы жоқ және ұят болмайды
Олар өздерінің атын көтеру үшін басқа ағаны тістейді
Бір жақты трюкпен дұрыс төлеңіз
Мен сіз үшін қуаныштымын, бірақ "мүшенің шегі бар" деп айтыңыз
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Ештеңе болмаған сияқты оңай көрінеді
Бірақ олар қожайын болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Бұл осында ештеңе болмаған оңай әң әң ештеңе ештең� |
Бірақ олар қожайын болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Мен кешке кірсем кокс мырс етіп күледі
Қыздар менің қолтаңбамды алуға келе жатқандықтан
Олар менің жаңа рэп стиліме ұмтылатын сияқты
Менің айналамдағы ағайындылар босқа қыбырлап жатыр
Қыздар: «Уау, Рик сен өте ерекшесің
Бізге сөйлейтін сөздерді қалай реттейтініңізді айтыңыз»'
Бірақ менің еркім салқындайды, мен өз жолымды барамын
Себеп сабақты басқа күндерге үйретеді - айтыңыз
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Ештеңе болмаған сияқты оңай көрінеді
Бірақ олар билеуші болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Бұл осында ештеңе болмаған оңай әң әң ештеңе ештең� |
Бірақ олар билеушінің болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Дүние тыныш болған бір түн есімде
Бір жерден бір бала бүлік шығарады
Ол киімімді жыртты, мен соғуға мәжбүр болдым
Мылтық ұңғысы мұрнымда өліп қалды
Мен қатып қалдым — бұл Үлкен аяқ пен саусақтар».
Иә, менің барлық шоуларымда болатын шағын таймерлер тобы
Сызғышты да сойылмен қоршап алды
Олар: «Егер сіз бізге рэп айтуды үйретпесеңіз, бәрінен де өтесіз» деді.
Мен «Жарайды, енді мені жіберіңіз, өтінемін, өтінемін»
Мен офицерді көрдім - содан кейін офицер «Мұздату!» - деп айқайлады офицер
Ол «Слик Рик, жарайсың ба?»— деді.
Мен оны ойнауға мәжбүр болдым, кейбір қыздар менің жолыма қарап тұрды
Сондықтан мен бір-бірімді ұрып, оған: «Мен зейнетке шықпаймын
Енді көп жылдардан кейін мен жай ғана жоғарылайтын боламын»
Өйткені мен қоғамның айтқаны мен істегені мін
Менің атым Рики д және мен жалғызмын, сондықтан айтыңыз
(Рикки Д)
(Рикки Д)
Қазір жас кезімде стилім нашар еді
Сондықтан менде бар нәрсені қолдануға тура келді
Сондықтан мен дәйексөздер мен мен «мен тұрып,» деп жаздым
Кейбір рифмалар болды, ал кейбір рифмалар болды
Мен өзімді тәрбиелеп жатырмын, сондықтан мен сене аламын
Мұғалімнің, мұғалімнің қоңырауына жауап беру
Қалай жасайтыныңызды айтыңыз, бұл мен үшін өте оңай
Стильді жасаушы, MC Рикки Д
Енді менің жалғыз міндетім - барлық ағындарды ескеру
Жыртқыштар мен жалған рифмашылар
Бақытыңызды сынамаңыз және билеушіні ренжітпеңіз
Өйткені мен сенімен біткенде, балам, сенің бүкіл әлемің жойылады
Бұлшық ет мырзаны салқындатыңыз, әйтпесе мен сізге келіп аң аулаймын
Егер сен қыз болсаң мен сені бір ер жақсы болмаймын
Сондықтан өкмелік өкмелі болғыларың қаласаңыз және басқа көп көкәппарлық кедерг болмайтын болғыңыз келсе
Менің слогтарыма назар аударып, мені көріп, «Ей әйектен» айтыңыз
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Ештеңе болмаған сияқты оңай көрінеді
Бірақ олар билеуші болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Мұғалім, мұғалім, мұны қалай жасайтыныңызды айтыңыз
Бұл осында ештеңе болмаған оңай әң әң ештеңе ештең� |
Бірақ олар билеушінің болатынын түсінбейді
Стильді жасаушы (Рикки Д)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз