Төменде әннің мәтіні берілген Kit What's The Scoop , суретші - Slick Rick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Slick Rick
Kit, where you goin'?
Sorry, Michael, it’s Rick the Ruler, I have to go
Lights, camera, action, you’re on
Get 'em Ricky D, what’s wrong?
The crowd’s gone
So help me out Kit cause this thief has to be caught
Radio the chief of police, get a report
Chief of police said «Welp
I’m sorry Ricky D cause I really can’t help»
Ahh drats I think I’ll take a long walk
Kit put your scan on all these rappers in New York
«But Michael’s callin' me Rick, I have to go
If I get a word you’ll definitely be the first to know»
Well all that night I felt really uptight
Hello?, «Rick, it’s Vance Wright
Throw on your clothes, I found 'em, they’re down town»
Word?, «Someone's havin' a concert and they’re using your crown»
What?, you sure its mine?
«Yo Rick, I know the shape of it, come on»
You know your scratches?
«Yeah, plus I got tape of it»
Get over my house quick, ride your motorcycle
Kit, Ricky Rick, pick up, forget old Michael
Well here came the DJ, trucks to say the least
«Ayo let me hear the tape,» it’s a complete masterpiece
Yelp, I guess it is, but this one bound to overtake
I heard a *honk honk*, that’s Kit, so let’s break
Here go my rap Kit
Analyze a hit, so Kit what’s the scoop?
«Slick Rick, this one is it»
Well my tummy was growling while I was chilling in my seat
We stopped by McDonald’s so I get something to eat
Skipped the line and the crowd started to break
«Hey yo, let me get a Big Mac and a strawberry shake»
Someone snatched me by my neck I thought I must be dead
Injected me with something, threw a bag over my head
I felt real weak, word, I couldn’t even stand
I fell, next thing I was being thrust inside a van
Unconscious, who could be this shady?
When I awoke I was in a room with this lady
«So you’re the boss, Rick Rick with all the clout?»
Uh-huh know why’m I tied up and what’s this all about?
And this she left the room this was my one chance for hope
I used my watch lighter to burn away the rope
Then I’s free, I’s free, an alarm was alerted
I made a flying leap through the window and it hurted
Someone threw a knife, who could be this trife
So I ran and I ran cause I was petro' for my life
Stranded and raw I saw a phone not far
I radioed in to my supadelic car
Yo, what’s with the concert, am I still in it to win it?
«Yes I’m in Manhattan and I’ll be there in a minute
And oh, by the way, I re-listened to your hit, hey Rick»
What’s the scoop?
«Oh man, this one is it!»
Tight tight security — MAN, they was the softest
Came in with some cannons and bumrushed the office
Grabbed up the one who liked to front and pretend
No, I don’t know who it is, some brother looking like a hen
«Let me go, let me go, please,» you must be dusted
Hand cuffed this brother cause the thief could not be trusted
Grabbed up my money and my crown that’s how I dissed 'em
I went on the mic, and DJ, man, I’m on the system
He warmed up the techniques to show he ain’t soft
The crowd was up and this is how it started off
(Who, who, who is the top choice of them all?)
Yo Vance, cut, thanks a lot, who wanna die?
We up top, somewhat, forget me not
The class that I have won’t last
Soon as I blast, from out the past, dash fast, and here at last
Vance Wright, no man can bring you this
And Ricky Rick, clean shot, cause I’m the king of this
Кит, қайда бара жатырсың?
Кешіріңіз, Майкл, бұл билеуші Рик, мен баруым керек
Шамдар, камера, әрекет, сіз қосулысыз
Рики Д-ды алыңыз, не болды?
Көпшілік тарап кетті
Маған жинаққа көмектесіңіз, себебі бұл Мына ұрыны |
Полиция бастығына хабарласыңыз, есеп алыңыз
Полиция бастығы «Сәлеметсіз бе
Кешіріңіз, Рики D себебі мен көмектесе алмаймын»
Әй, мен ұзақ серуендеймін деп ойлаймын
Жинақ сканерлеуді Нью-Йорктегі барлық рэперлерге қояды
«Бірақ Майкл мені Рик деп атады, мен кетуім керек
Егер мен сөз алсам, сіз білетіндігіңізді білесіз »
Сол түні бойы өзімді қатты шаршадым
Сәлеметсіз бе?, «Рик, бұл Вэнс Райт
Киіміңді ки, мен оларды таптым, олар қалада»
Word?, «Біреу концерт беріп жатыр және олар сіздің тәжіңізді пайдаланып жатыр»
Не?, сен оның менікі екеніне сенімдісің бе?
«Ио, Рик, мен оның пішінін білемін, кел»
Сіз сызаттарыңызды білесіз бе?
«Иә, менде оның таспасы Иә "
Тез менің үйімді басып өт, мотоцикліңді мін
Кит, Рики Рик, ал, ескі Майклды ұмыт
Міне диджей келді, кем дегенде жүк көліктері
«Маған таспаны тыңдауға рұқсат етіңіз» - бұл толық шедевр
Желп, менің ойымша, бұл бірақ басып кетуі
Мен *хонк* дыбысын естідім, бұл Кит, ендеше бөлейік
Міне рэп жинағы |
Хитті талдаңыз, сондықтан Кит қандай нәтиже бар?
«Слик Рик, бұл
Мен орнымда тоңазыған кезде ішім дірілдеп кетті
Біз McDonald-ді тоқтаттық, сондықтан мен тамақ ішемін
Сызықты өткізіп жіберіп, топ тарай бастады
«Сәлем, маған Big Mac және құлпынай шейкін алуға рұқсат етіңіз»
Біреу менің мойнымнан тартып алды, мен өлген шығармын деп ойладым
Маған бірдеңе енгізді, басыма сөмке лақтырды
Мен өзімді әлсіз сезіндім, сөз, тіпті шыдай алмадым
Мен құладым, келесі кезекте мені фургонның ішіне тықты
Ессіз, кім бұл көлеңкелі болуы мүмкін?
Мен оянған кезде мен осы ханыммен бөлмеде болдым
«Демек, сіз бастықсыз ба, Рик Рик барлық ықпалы бар ма?»
Ух-Ху, мен неге байланғанымды білемін және мұның бәрі не туралы?
Ол бөлмеден шығып кетті, бұл менің үміт күтетін жалғыз мүмкіндік болды
Арқанды өртеу үшін сағатымды қолдандым
Содан кейін мен босмын, мен босмын, дабыл қабылданды
Мен терезеден ұшып секіріп |
Біреу пышақты лақтырып жіберді, ол бұл туындауы мүмкін
Мен жүгіріп жүгіріп жүрдім себебі өмір бойы петро болдым
Мен алыс жерде телефонды көрдім
Мен супаделик көлігіме радиомен отырдым
Концертте не болды, мен оны жеңу үшін әлі де қатысамын ба?
«Иә, Иә
Айтпақшы, мен сенің хитіңді қайта тыңдадым, эй Рик»
Төбесі қандай?
«Ой, адам, мынау!»
Қатаң қауіпсіздік — MAN, олар ең жұмсақ болды
Бірнеше зеңбіректермен кіріп, кеңсені бүлдірді
Алдыңғы жағынан ұнайтын және өзіне ұнайтын адамды ұстап алыңыз
Жоқ, оның кім екенін білмеймін, тауық сияқты ағайын
«Мені жіберіңізші, жіберіңізші, өтінемін» деп шаң басқан болуы керек
Бұл ағаның қолы байланған, себебі ұрыға сену мүмкін болмады
Менің ақшамды және тәжімді ұстап алды
Мен микрофонға бардым, ал Д.Д., адам, мен жүйеде тұрмын
Ол жұмсақ емес екенін көрсету үшін әдіс-тәсілдерді қыздырды
Жиналғандар тұрды және осылай басталды
(Кім, кім, кімнің таңдауы кім?)
Йо Вэнс, кесір, көп рахмет, кім өлгісі келеді?
Біз
Мен |
Мен жарылғаннан бірақ өткеннен жылдам сызып жүрдім және ең соңында міне
Вэнс Райт, мұны саған ешкім әкеле алмайды
Ал Рикки Рик, таза соққы, өйткені мен бұның патшасымын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз