Bond - Slick Rick
С переводом

Bond - Slick Rick

Альбом
The Ruler's Back
Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173550

Төменде әннің мәтіні берілген Bond , суретші - Slick Rick аудармасымен

Ән мәтіні Bond "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bond

Slick Rick

Оригинальный текст

Yeah, boy!

Check it out Slick, ya know what I’m sayin?

No complaining

I reached my destination and its raining

I’m in Colombia, the Bond steps off the plane and

I hear a hollar from a bro with ring around the collar

Its chief of police, grease Bond, tell me to follow

Treated me to everything, no taxin, maxin

Gives me a hotel suite for me to relax in

Seems everyone was on my silk drawers

A cloud does it have to bug me a daffy nerve

Jumpin out the closet, word up, dead nigga

Said «Chief how do you figure tryin to arrest me, the Double for the

Murder of the nigga?»

Now in a cell, but not for long, and now I’m out, I hear a weeping

One asleep, other sleeping, kept creeping

Bumped into another, my appearance was alarming

(To who) some lady that thought I’m charming

Please, the way I is I don’t even have to say hon

So who’s a Don?

You better believe the nigga keeps girls fond

The name’s Bond!

Well, I’m outside and its the chief with twenty thiefs like the brainiac

Aware because the Double 0 was bucking like a maniac

Till nobody lives, so hon, nowhere to do correct

Said «excuse me baby, but where they hiding the hooker at?»

«Around the block, but chill at least chill till the storm has stopped»

Decided it was a helicopter, sounds like its warming up

Grabbed ya leg, shot the chief, someone said «Stop hawking»

Shook me off at twenty-thou, the Bond got up walking

They was laughing as they left they grew thinner like Iraqi

Got the plans from the dying chief of police in her pocket

To make it even worse honey girl was definitely rattin'

Was holding her in a club that was happening in Manhattan

I’m on the plane in the day seemed nothing was a phasing

Except for the stewardess jocking the Amazing

But kept my composure, had another honey hon

Who the Don?

Better believe the nigga keep girls fond

The name’s Bond!

Back at home in New York, I didn’t want to get too overfly

You wanna know why I pulled out my 535i?

(pimp!)

Boy I see some lookouts with some girls that’s annoyed

It was a private engagement for the dealer and the boys

Double just passed the hoods with their faces painted

Walked in, say a good twenty girls fainted

Throw cousins all out but seems that everyone was shitting

And man I was so cool I even carried me a kitten (reowr!)

Trouble for the Double 0?

Wouldn’t swallow that

Who’s the man with the Golden Gun and all of that

Turned curls of mercy, left blood on the walls of

Rescued the shorty who was all on the walls of

Whore said «You're late!»

I don’t wanna hear none of your dissing

Nabbed the cash, made a good twenty million on the mission

Good job, not to mention had the boss honey hung

So who’s a Don?

Better believe the nigga keeps girls fond

The name’s Bond!

Перевод песни

Иә, балам!

Сликті қараңыз, не айтып тұрғанымды білесіз бе?

Шағым жоқ

Мен баратын жеріме және жаңбыр жауып алдым

Мен Колумбиядамын, Бонд ұшақтан түседі және

Мен жағасында сақинасы бар інімнен холл естимін

Оның полиция бастығы Грейз Бонд, маған болуымды  айт

Маған бәрі                      ем     ем        ем        ем      ем      ем      ем       ем          ем    ем        ем       ем    мені  емдеді     такси             ,  максин 

Маған демалу үшін қонақ үй сыйлайды

Барлығы менің жібек жәшігімде болған сияқты

Бұлт менің жүйкемді ауыртуы керек пе

Шкафтан секіріп, сөзді айт, өлі негр

«Басшы, мені қамауға алмақшы деп қалай ойлайсың, Дубль

Негганы өлтіру ме?»

Қазір камерада, бірақ көпке емес, мен қазір сырттамын, жылауды естуде

Бірі ұйықтап жатыр, бірі ұйықтап жатыр, жорғалай берді

Басқасымен соқтығысқанда, менің келбетім алаңдатты

(Кімге) мені сүйкімді деп ойлаған ханым

Өтінемін, менің жолым, мен тіпті хон айтудың қажеті жоқ

Сонымен Дон деген кім?

Негга қыздарды жақсы көреді деп сенгеніңіз жөн

Аты Бонд!

Жарайды, мен сырттамын және оның миы сияқты жиырма ұры бар бастық

Білу керек, себебі Double 0 маньяк сияқты дірілдеп кетті

Ешкім өмір сүрмейінше, құрметті, түзету жоқ жоқ

«Кешіріңіз, балақай, бірақ олар фокусты қайда жасырады?»

«Блоктың айналасында, бірақ дауыл тоқтағанша, ең болмағанда салқындатыңыз»

Бұл тікұшақ деп шештім, ол қызып бара жатқан сияқты

Аяғыңнан ұстап, бастықты атып тастады, біреу «қауіпті тоқтат» деді

Жиырма сенде мені сілкіп тастады, Бонд жүріп  тұрды

Кетіп бара жатып, олар күлді, ирактықтар сияқты арықтады

Жоспарларды өліп жатқан полиция бастығының қалтасына салып алды

Оны одан да жаман ету үшін бал қызы сөзсіз ратин болды

Оны Манхэттенде болып жатқан клубта ұстады

Мен күндіз ұшақта болдым, ешнәрсе кезең-кезеңімен көрінбейтін сияқты

Amazing-ті қалжыңдап жүрген стюардессадан басқа

Бірақ сабырлылығымды сақтадым, тағы бір бал алдым

Дон кім?

Негга қыздарды жақсы көреді деп сенген дұрыс

Аты Бонд!

Нью-Йорктегі үйге оралғанда, мен тым көп ұшқым келмеді

535i телефонымды неліктен шығарғанымды білгіңіз келе ме?

(сутенер!)

Бала, мен ренжітетін кейбір қыздарды көріп тұрмын

Бұл дилер мен ұлдар үшін жеке келісім болды

Double жаңа ғана беттерін боялған капюшондардың жанынан өтті

Ішке кіргенде, жақсы жиырма қыз есінен танып қалды

Туысқандардың барлығын қуып жіберіңіздер, бірақ бәрі масқара болған сияқты

Ал, мен жақсы болғаным сонша, мен тіпті көтен көтерім алып       (reowr!)

Double 0 үшін қиындық бар ма?

Мұны жұтпайды

Алтын мылтығы бар адам кім және осының бәрі

Қайырылған мейірім бұйралары, қабырғаларында қан қалды

Қабырғаларында қалған қысқа адамды құтқарды

Жезөкше «Кешігіп қалдың!» деді.

Мен сенің реніштеріңді естігім келмейді

Қолма-қол ақшаны жинап, миссияда жиырма миллион жақсы табыс тапты

Жақсы жұмыс, бастықтың бал іліп қойғанын айтпағанда

Сонымен Дон деген кім?

Негга қыздарды жақсы көреді деп сенген дұрыс

Аты Бонд!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз