Soul Crying Out - Simple Minds

Listen to the rhythm

Listen to the beat

It has a cold wind blowing

Up through the street

Soul crying out

People crying out

In through the valleys

In through the streets

Feel the whole world moving

Underneath our feet

Something’s going on I said what is going wrong

I feel them coming

So close behind

Sister says, we’re next in line

The man he says, that’s OK

And the Government says you’re gonna pay, pay, pay

And you pay

Still you pay

It’s just a soul crying out

It’s just the people crying out

It’s the land crying out

And I can hear you crying out

And I say, I don’t know

Maybe I don’t care

What I know is I gotta get out of here

And I’m going

Going any day

Some sweet day

Some sweet day

I gotta find a way

I can hear the lovers, whisper in the street

See a crowd has gathered underneath the heat

I hear what they say

But I don’t believe what they say

I see the woman, with tears in her eyes

I hear the baby, calling in the night

Something on the bed, was it something she said

Hell this is not right

What goes on through the night

I hear her coming, all in my mind

Sweet common love, so hard to find

Someone said, man that’s sa And the people walk by, cos they’re so blind

And you pay

Still you pay

It’s just a soul crying out

Just the people crying out

It’s the earth crying out

And I can hear you crying out

And I can feel you crying out

And I say, I don’t know

Maybe I don’t care

All I know is, I gotta get out of here

And I’m going, going any way

Do you know, some place to go

I’m getting out of here

Where will I find some peace of mind

I’m getting out of here

I come walking to you

I come singing to you

Some sweet day

I’m gonna walk away

I’m gonna walk away

It’s just the soul crying out

It’s just the land crying out

It’s just the children crying out

All the babies crying out

Any way, some sweet day

I’m gonna walk away

Turn away

It’s just the soul crying out

It’s just the land crying out

I wanna hear

I want you here

Some sweet day

Just a soul crying out

Of a land crying out anyway

When you say

Ырғақты  тыңдаңыз

Бит тыңдаңыз

Ол салқын жел соғады

Көше арқылы жоғары

Жан жылайды

Адамдар жылап жатыр

Алқаптар арқылы

Көшелер арқылы

Бүкіл әлем қозғалып жатқанын сезініңіз

Біздің аяғымыздың астында

Бірдеңе бара жатқанда, мен не істеліп жатқанын айттым

Мен олардың келе жатқанын сеземін

Сондықтан жақын

Әпкесі келесі кезекте біз дейді

Оның айтуынша, жақсы болды

Ал Үкімет сіз төлейсіз, төлейсіз, төлейсіз дейді

Ал сіз төлейсіз

Сонда да төлейсің

Бұл жай ғана жылап жатқан жан

Бұл жай ғана адамдар жылап жатыр

Бұл жер жылап жатыр

Мен сенің жылағаныңды естимін

Мен айтамын, білмеймін

Мүмкін маған бәрібір

Мен білемін, мен осы жерден кетуім керек

Ал мен барамын

Кез келген күні бару

Бір тәтті күн

Бір тәтті күн

Мен  жол  табуым керек

Мен ғашықтардың көшеде сыбырлағанын естимін

Ыстықтың астында                                                                                                                       

Мен олардың не айтқанын естимін

Бірақ олардың айтқандарына сенбеймін

Мен көзіне жас алған әйелді көріп тұрмын

Мен түнде нәрестенің қоңырауын естимін

Төсекте бірдеңе, ол бірдеңе деді

Бұл дұрыс емес

Түнде не болып жатыр

Мен оның келе жатқанын естимін, бәрі ойымда

Тәтті кәдімгі махаббат, оны табу қиын

Біреу айтты, адам бұл са Ал адамдар өтіп бара жатыр, өйткені олар өте соқыр

Ал сіз төлейсіз

Сонда да төлейсің

Бұл жай ғана жылап жатқан жан

Тек адамдар жылап жатыр

Бұл жер жылап жатыр

Мен сенің жылағаныңды естимін

Мен сенің жылап жатқаныңды сеземін

Мен айтамын, білмеймін

Мүмкін маған бәрібір

Бар білетінім, мен бұл жерден кетуім керек

Ал мен барамын, кез келген жолмен жүремін

Білесіз бе, баратын жер бар

Мен бұл жерден кетемін

Мен қайдан тыныштық табамын

Мен бұл жерден кетемін

Мен сізге барамын

Мен саған ән айтамын

Бір тәтті күн

Мен кетіп барамын

Мен кетіп барамын

Бұл жай ғана жанның жылағаны

Бұл жай ғана жер жылайды

Тек балалар жылап жатыр

Барлық сәбилер жылайды

Қалай болғанда да, тәтті күн

Мен кетіп барамын

Бет бұрыңыз

Бұл жай ғана жанның жылағаны

Бұл жай ғана жер жылайды

Мен  тыңдағым келеді

Мен сені осында қалаймын

Бір тәтті күн

Жәй ғана жылап жатқан жан

Айқайлаған жердің

Сіз айтқан кезде