Төменде әннің мәтіні берілген For Emily, Wherever I May Find Her , суретші - Simon & Garfunkel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simon & Garfunkel
Simon
Miscellaneous
For Emily, Whenever I May Find Her
FOR EMILY, WHENEVER I MAY FIND HER
Simon and Garfunkel
What I dream I had, dressed in organdy
Clothed in crinoline, of smoky Burgundy
Softer than the rain
I wandered empty streets, down past the shop displays
I heard cathedral bells, tripping down the alley ways
As I walked on
And when you ran to me your cheeks flushed with the night
We walked on frosted fields of juniper and lamplight
I held your hand
And when I awoke and felt you warm and near
I kissed your honey hair with my grateful tears
Oh I love you, girl
Oh, I love you
Stephen Sander
Саймон
Әртүрлі
Эмили үшін, мен оны қашан таба аламын
ЭМИЛИ ҮШІН, МЕН ОНЫ ТАПҚАН ҚАЙДА
Саймон және Гарфункель
Менің армандағаным, әдемі киінген
Кринолин киген, түтінді бургундия
Жаңбырдан да жұмсақ
Мен бос көшелерді аралап, дүкен дисплейлерінің жанынан өттім
Мен собордың қоңырауларын естідім, аллеядан төмен түсіп келе жатырмын
Мен жүргенімде
Ал сен маған жүгіргенде түнде екі беті қызарып кетті
Біз аршаның аязды егістіктерімен жүрдік
Мен сенің қолыңды ұстадым
Мен оянып, сенің жылы әрі жақыныңды сезіндім
Мен алғыс көз жасыммен бал шашыңды сүдім
О, мен сені жақсы көремін, қыз
О, мен сені жақсы көремін
Стивен Сандер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз