Төменде әннің мәтіні берілген Topography , суретші - Simon Bookish аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Simon Bookish
I can’t see the sea from the centre of the city
Just the tops of the trees and they’re not so pretty
I can’t see the mountains on the distant horizon
The lye of the land, the only lie I rely on
Topography, a science I am needing
Topography, just to end this feeling
Topography, in the books I’m reading
Then I run through the town past the concrete and steel
Should I pull it all down?
To see what I can reveal
I know inside these four walls I have to stifle emotion
But you’ll see when it falls: over rubble a view, out to the ocean
Мен қаланың ортасынан теңізді көре алмаймын
Ағаштардың шыңдары ғана және олар соншалықты әдемі емес
Мен алыс көкжиекте тауларды көре алмаймын
Жердің сілті, мен сүйенетін жалғыз өтірік
Топография, маған қажет ғылым
Топография, бұл сезімді тоқтату үшін
Мен оқып жатқан кітаптардағы топография
Содан қала бойымен бетон мен темірдің жанынан жүгіріп өтемін
Барлығын түсіруім керек пе?
Нені аша алатынымды көру үшін
Мен осы төрт қабырғаның ішінде мен эмоцияны тұншықтыруым керек
Бірақ сіз оның құлағанын көресіз: үйінділердің үстінен, мұхитқа қарай көрініс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз