Spring - Silly

Wenn du groß bist und erfahren,

wo wirst du hingeh´n und was wirst du aufbewahr´n

Durch welche Strassen willst du gerne laufen

was wird mit dir geschehen

in all den Jahr´n

Welche Farbe hat dann Dein Haar?

und welche Lieder hörst du an einem schlechten Tag?

treibt dir der Zweifel einen Stich ins Herz,

vergiss nicht was dir gegeben hab

Spring soweit du kannst, spring und lass mich zurück

die Flügel schenk ich dir, ich weis sie bringen Glück

Sie decken dich zu und sie tragen dich,

geh und spring so weit du kannst

dein leben läuft nie zurück

doch meine seele geht mit dir du kannst sie fühl´n

und sie lässt dich wie du liebst, auch wenn du fällst und lachst, weinst,

erträgst.

Spring soweit du kannst, spring und lass mich zurück

die Flügel schenk ich dir, du weist sie bringen Glück

Sie decken dich zu und sie tragen dich, geh und spring so weit du kannst

geh und spring so weit du kannst

geh und spring so weit du kannst

Spring und flieg soweit du kannst,

Spring soweit du kannst

Spring soweit du kannst

spring und lass mich zurück

die Flügel schenk ich dir, du weist sie bringen Glück

Sie decken dich zu und sie tragen dich, geh und spring so weit du kannst

wo immer du auch bist, ich bin da

(Dank an Mario für den Text)

(Danke Katja Thiele für die Textkorrektur)

Сіз есейіп, тәжірибе жасағанда

қайда барасың және нені сақтайсың

Қай көшелермен жүргіңіз келеді?

саған не болады

барлық жылдарда

Сонда шашыңыз қандай түсті?

ал сен жаман күнде қандай ән тыңдайсың?

Күмән жүрегіңе пышақ түсіреді

Саған бергенімді ұмытпа

Барынша секіріңіз, секіріңіз және мені артта қалдырыңыз

Мен саған қанат беремін, олардың сәттілік әкелетінін білемін

Олар сені жабады және сені алып жүреді

барыңыз және мүмкіндігінше секіріңіз

сенің өмірің ешқашан артқа қайтпайды

бірақ менің жаным сенімен бірге жүреді, сен оны сезінесің

Ол сені қалай жақсы көрсең де, құлап күлсең де, жыласаң да,

шыдау.

Барынша секіріңіз, секіріңіз және мені артта қалдырыңыз

Мен саған қанат беремін, олардың сәттілік әкелетінін білесің

Олар сізді жабады және сізді алып жүреді, жаяу және мүмкіндігінше секіреді

барыңыз және мүмкіндігінше секіріңіз

барыңыз және мүмкіндігінше секіріңіз

Мүмкіндігінше секіріңіз және ұшыңыз

Мүмкіндігінше секіріңіз

Мүмкіндігінше секіріңіз

секіріп, мені артта қалдыр

Мен саған қанат беремін, олардың сәттілік әкелетінін білесің

Олар сізді жабады және сізді алып жүреді, жаяу және мүмкіндігінше секіреді

сен қайда болсаң да, мен сондамын

(Мәтін үшін Мариоға рахмет)

(Мәтінді түзеткен Катя Тиелеге рахмет)