Төменде әннің мәтіні берілген Mont Klamott , суретші - Silly, Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silly, Anna Loos, Deutsches Filmorchester Babelsberg
Mitten in der City zwischen Staub und Straßenlärm
Wächst ne grüne Beule aus dem Stadtgedärm
Dort hängen wir zum Weekend die Lungen in den Wind
Bis ihre schlappen Flügel so richtig durchgelüftet sind
Neulich sitz ich mit 'ner alten Dame auf der Bank
Wir reden über dies und das, da sag ich: Gott sei Dank
Da ist ihnen mal was eingefallen, den Vätern dieser Stadt
Dass unsereins 'n bissel frische Luft zum Atmen hat
Mont Klamott — auf’m Dach von Berlin
Mont Klamott — sind die Wiesen so grün
Mont Klamott — auf’m Dach von Berlin
Mont Klamott — sind die Wiesen so grün
Die alte Dame lächelt matt:
Lass sie ruhn, die Väter dieser Stadt
Die sind so tot seit Deutschlands Himmelfahrt
Die Mütter dieser Stadt hab’n den Berg zusamm’gekarrt
Mont Klamott — auf’m Dach von Berlin
Mont Klamott — sind die Wiesen so grün
Mont Klamott — auf’m Dach von Berlin
Mont Klamott — sind die Wiesen so grün
Қаланың қақ ортасында шаң мен көше шуының арасында
Қаланың ішегінен жасыл түйір шығады
Онда демалыс күндері өкпемізді желге іліп қоямыз
Олардың ақсап қанаттары дұрыс ауаға шыққанша
Күні кеше мен бір кемпірмен бірге орындықта отырдым
Анау-мынау деп сөйлесеміз, сондықтан: Аллаға шүкір деймін
Олардың, осы қаланың әкелерінің ойына бірдеңе түсті
Бізде дем алатын таза ауа бар
Мон Кламотт - Берлиннің төбесінде
Монт Кламот - шалғындар өте жасыл
Мон Кламотт - Берлиннің төбесінде
Монт Кламот - шалғындар өте жасыл
Кемпір әлсіз жымиды:
Осы қаланың әкелері тыныш болсын
Олар Германияның көтерілу күнінен бері өте өлді
Бұл қаланың аналары тауды бірге арбамен тасып жүрді
Мон Кламотт - Берлиннің төбесінде
Монт Кламот - шалғындар өте жасыл
Мон Кламотт - Берлиннің төбесінде
Монт Кламот - шалғындар өте жасыл
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз