Төменде әннің мәтіні берілген Bláþráður , суретші - Sigur Rós аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sigur Rós
Ósýnileg hún læðist aftan að
Óvarin er og ó undirbúin
Ósýnileg hún skríður aftan að
Óvarin er á fjallinu gengur
Ósýnileg hún stígur til jarðar
Ósýnileg hún rífur innan frá
Ef hann sá
Skrefunum fá
Á hnefunum blám
Og getur ekki talað
Eða þorstanum svalað
Nú missum við hakan
Og nedan kljúfum við klakan
Og núna finnum við að aleinn á ný
Og bresturs kom
Og núna missum við takið
Og núna dettum á bakið
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Ósýnileg þau svífa ofaná
Ósýnileg þau ylja við há
Ósýnileg í snjóskafi-num
Ósýnileg með lokuð augun
Éf hann sjá
Skrifunum fá
Á hnefunum blá
Ég get ekki talað
Eða þorstanum svalað
Hlustum við á þau
Nedan klifum við á þau
Núna finnum við að aleinn á ný
Missum við takið
Núna dettum af baki
Á snærisendanum að þau höngum á bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Bláþræði
Көрінбейтін ол арт жағынан ішке кіреді
Ашық және дайын емес
Көрінбейтін ол артынан жорғалайды
Таудағы серуендерде ашылады
Ол көрінбей жерге қарай қадам басады
Көзге көрінбейтін ол іштен жыртылады
Көрсе
Қадамдарды алыңыз
Көк жұдырық
Ал сөйлей алмайды
Немесе шөліңізді қандырыңыз
Енді иегімізді жоғалтып аламыз
Ал төменде біз мұзды бөлеміз
Енді біз мұны қайтадан жалғыз табамыз
Ал брестурлар келді
Ал қазір біз бақылауды жоғалтып аламыз
Ал енді арқамызға құлаймыз
Жіптің соңында олар көк жіпке ілінеді
Көрінбейтін олар жоғарыда қалықтайды
Көзге көрінбейтін, олар жоғарыда қызады
Қар үйіндісінде көрінбейді
Көзді жұмып, көрінбейді
Көрсе
Жазбаларды алыңыз
Жұдырықтарда көк
Мен сөйлей алмаймын
Немесе шөліңізді қандырыңыз
Біз оларды тыңдаймыз
Төменде біз оларға көтерілеміз
Енді біз мұны қайтадан жалғыз табамыз
Біз ұстамды жоғалтамыз
Енді арқамыздан құлап қалдық
Жіптің соңында олар көк жіпке ілінеді
Гипертония
Гипертония
Гипертония
Гипертония
Гипертония
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз