Song For Ana - Signals Midwest

You kept me out 'til sunrise

Calling my school, faking sick on a Tuesday

You weren’t the best, but you were the first

That’s what made it special, what made it hurt

Then one day you cut your hair and boarded a plane

I should have put a crumpled twenty in your pocket before they sent you away

Ana, I heard you calling

You were saying something I couldn’t make out

I think you said, «I'm terrified cause time is finite.»

You drilled an hourglass into your arm to try to make it stay

As for me?

I think I’m pretty much the same these days

I get obsessed with distance, stuck on space

Maybe no one gets lost anymore, just comfortably displaced

When you pictured it, did it look anything like this?

Was there some detail that you might have missed?

When you pictured it, did it look anything like this?

Did it all turn out in a way that you might have wished?

Ana, I heard you calling

You were saying something I couldn’t make out

Oh, I heard you calling

What were you saying?

Сіз мені күн шыққанша сыртта ұстадыңыз

Сейсенбі күні менің мектебіме қоңырау шалып, ауырып жатырмын

Сіз ең жақсы емес едіңіз, бірақ сіз бірінші болдыңыз

Бұл оны ерекше етіп, ауыртып жіберді

Бір күні шашыңды қиып, ұшаққа міндің

Олар сені жібермес бұрын қалтаңа мыжылған жиырмасын салуым керек еді

Ана, сеннің қоңырау шалғаныңды естідім

Сіз мен түсінбейтін нәрсені айттыңыз

Сіз               уақыт                              «

Сіз оны қалуға тырысу үшін қолыңызға грубвантты бұрғылаңыз

Мен үшін бе?

Менің ойымша, бұл күндеріммен бірдеймін

Мен қашықтыққа әуестеніп, кеңістікте байланамын

Мүмкін енді ешкім адаспайды, жай ғана ыңғайлы қоныс аударады

Сіз оны суретке түсіргенде, осындай нәрсе болды ма?

Сіз жіберіп алған кейбір мәліметтер болды ма?

Сіз оны суретке түсіргенде, осындай нәрсе болды ма?

Мұның бәрі сіз қалағандай болды ма?

Ана, сеннің қоңырау шалғаныңды естідім

Сіз мен түсінбейтін нәрсені айттыңыз

О, сеннің қоңырау шалғаныңды естідім

Сіз не айтып едіңіз?