Salvation In Flame / Confutatis - Sigh
С переводом

Salvation In Flame / Confutatis - Sigh

Альбом
Hangman's Hymn
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
308180

Төменде әннің мәтіні берілген Salvation In Flame / Confutatis , суретші - Sigh аудармасымен

Ән мәтіні Salvation In Flame / Confutatis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Salvation In Flame / Confutatis

Sigh

Оригинальный текст

Mercy for a loser, I beg you please

Nothing will be left when the furious fire in gone

Hear me whine and then see me weep!

All my sorrow it will swallow

The curse on those who are afraid of the curse

Death to those who are afraid of death

I sense the nightfall covers my fear

I sense my twilight is drawing so near

Die all the believers die

Die all the deceivers die

Die, an eternal death

Your blood is boiling

Your flesh in burning

To be freezing are you yearning?

Die as a sinner or die as a saint!

Either way you’ll never be free again

When you finally see the fire

All the gates are already closed

No way you escape the fire

That’s what you get for your desire

Dieas a sinner

Die!

Or will you die as a saint?

Did you think you would die upon the cross?

Live for lies!

Fight for lies!

Die for lies!

Die!

I watch them burn

All the things I got

I will let them go

To be lost for eternity

I’m waiting for the very end

Standing still, with no will

Fear the curse, then curse the fear

Before all my hope in the dark disappears

Visions I saw only in my dream

Now spread before my very eyes

Die as a sinner, or die as a saint?

Died you think that you were playing your own game?

I’ll just watch them burn for all the treasures I did yearn

Перевод песни

Жеңілген адамға мейірімділік, өтінемін

Қаһарлы от сөнгенде ештеңе  қалмайды

Менің жылағанымды тыңда, сосын жылап жатқанымды көр!

Менің бар мұңымды жұтып жұтады

Қарғыс қорқатындарға қарғыс болсын

Өлімнен қорқатындарға өлім

Түн менің қорқынышымды жауып жатқанын сеземін

Менің ымыртымның жақындап қалғанын сеземін

Өл, мүміндердің бәрі өледі

Өл, алдаушылардың бәрі өледі

Өл, мәңгілік өлім

Қаныңыз қайнап жатыр

Сіздің етіңіз күйіп жатыр

Тоңған болуды  аңсайсыз ба?

Күнәкар болып өл, немесе әулие болып өл!

Қалай болғанда да, сіз енді ешқашан  бос болмайсыз

Ақырында отты көргенде

Қазірдің өзінде барлық қақпалар жабық

Өрттен құтылу мүмкін емес

Бұл сіздің қалауыңыз үшін алатын нәрсе

Күнәһар болып өледі

Өл!

Әлде әулие болып өлесің бе?

Сіз айқышта өлемін деп ойладыңыз ба?

Өтірік үшін өмір сүр!

Өтірік үшін күрес!

Өтірік үшін өл!

Өл!

Мен олардың жанып жатқанын көремін

Мен алған нәрселердің барлығы

Мен оларды жіберемін

Мәңгілік жоғалу

Мен соңына дейін күтемін

Ешқандай еріксіз орнында тұру

Қарғыстан қорық, содан кейін қорқынышты қарғыс

Қараңғыдағы барлық үмітім сөнбей тұрып

Түсімде ғана көрген көріністер

Енді менің көз алдымнан тарады

Күнәкар болып өлесің бе, әлде әулие болып өлесің бе?

Сіз өз ойыныңызды ойнаймын деп ойладыңыз ба?

Мен олардың мен аңсаған барлық қазына үшін жанып жатқанын бақылаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз