In Devil's Arms - Sigh

In devil’s arms they called my name

Then promised me heaven

Then promised me fame

In devil’s arms

All the sins were swee

All the dreams were bitter

The dreams, such a deceit

In devil’s arms their words were sacred like the lies were holy

Whey fell so slowly

In devil’s arms pestilence killed my soul

I had to under stand death isn’t my goal

I can’t killed the evil I thought I had tamed

I can’t kill the devil, you thought you had tamed

I paid the price but they’re still hunting me

I paid the price no more can I see

Scorched in this burning hell

Now I’m yearning for freezing

I must tell them I’m dying

I should have known what I was playing (with)

I was a puppet on a string

Life was what I asked for

But death was what I got instead

And I know death won’t ease my pain

My (Your) soul will wander forever

In devil’s arms, I sense my death charm

Do you see the mercy in our eyes

In devil’s arms, I sense my death charm

My sleep is silent in devil’s arms

They stole my face, the stole my name

They stole my soul, they stole my game

They shattered my plan, I saw them grin

Then they changed my fate and praised my sin

Regret when you’re dead!

Regret when you lost in return for what you have got!

Шайтанның құшағында олар менің атымды атады

Сосын маған жұмаққа уәде берді

Сосын маған атақ беруге уәде берді

Шайтанның құшағында

Барлық күнәлар тәтті болды

Барлық армандар ащы болды

Армандар, алдау

Шайтанның құшағында олардың сөздері өтірік киелі болғандай қасиетті болды

Сарысу өте баяу түсті

Ібілістің қолындағы індет менің жанымды өлтірді

Өлім менің мақсатым емес екенін түсінуім керек еді

Мен өзім ұстадым деп ойлаған зұлымдықты өлтіре алмаймын

Мен шайтанды өлтіре алмаймын, сен өзіңді қолға түсірдім деп ойладың

Мен бағасын төледім, бірақ олар мені әлі де аңдып жатыр

Мен бағаны төледім, енді көре алмаймын

Осы жанып тұрған тозақта күйіп қалды

Қазір мен тоңуды аңсаймын

Мен оларға өлетінімді айтуым керек

Мен өзімнің ойнағанымды білсем (бірге)

Мен жіптегі қуыршақ болдым

Өмір мен сұраған нәрсе болды

Бірақ мен оның орнына өлім болды

Мен өлім менің азапты жеңілдететінін білемін

Менің (Сенің) жаным мәңгілікке адасады

Ібілістің құшағында мен өзімнің ажалды сүйкімділігін сеземін

Көзімізден мейірім көрдің бе

Ібілістің құшағында мен өзімнің ажалды сүйкімділігін сеземін

Менің ұйқым шайтанның құшағында

Олар менің бетімді ұрлады, атымды ұрлады

Олар менің жанымды, ойынымды ұрлады

Олар менің жоспарымды бұзды, мен олардың күлгенін көрдім

Сосын тағдырымды өзгертіп, күнәмды мақтады

Өлгеніңе өкін!

Қолыңызда бар нәрсе үшін жоғалтқаныңызға өкініңіз!