Dwellers in Dream - Sigh

Woke up in a dream and I’m still in a dream

I’ll never get out anyway

(I was) born in a dream then I live in a dream

(I'll) die in a dream any day

Please wait for me until I am ready

Ready to face the fate which I have to face

Please wait for me until I am ready

Ready to chase the fate which I have to chase

Into the pit of hell I’ll fall

Lost is my glory still I recall

Into the pit of hell I’ll fall

All of my pains I’ll take them all

Let me out, out of this dream

Let me out, I am living in

Let me out, I wish I had known that

I’d be a dweller in my own dream

Let me out, out of this dream

Let me out, I am living in

Let me out, I have to let it done

But when I’m out, this world shall perish

Am I living in a dream or am I just dreaming

It does not matter as it’s the same anyway

When I die in a dream, the dream will die

I can kill the dream, yes any day

The end of this dream is the end of this world

Destined to perish, destined to be forgotten

Before we see who the dreamer is

Before we see who the believers are

Let me out, out of this dream

Let me out, I am living in

Let me out, I wish I had know that

I’d be a dweller in my own dream

Let me out, out of this dream

Let me out, I am living in

Let me out, I have to let it done

I will take the whole world with me

Түсімде ояндым, мен әлі түсімдемін

Мен бәрібір ешқашан шықпаймын

(Мен) арманда тудым, содан кейін арманда өмір сүремін

(Мен) кез келген күні түсімде өлемін

Мен дайын болғанша күтіңіз

Мен бетіне тап болуға дайын

Мен дайын болғанша күтіңіз

Мен қууым керек тағдырды қууға дайынмын

Мен тозақтың шұңқырына құлаймын

Жоғалған менің даңқым әлі есімде

Мен тозақтың шұңқырына құлаймын

Мен олардың барлығын бәрін аламын

Мені бұл арманнан шығар

Мені шығарыңыз, мен тұрамын

Маған рұқсат етіңіз, мен бұны білсем деймін

Мен өз арманымның тұрғыны болар едім

Мені бұл арманнан шығар

Мені шығарыңыз, мен тұрамын

Мені шығатыңыз, мен оны орындау мерек

Бірақ мен сыртта болғанда, бұл дүние жойылады

Мен арманда өмір сүріп жатырмын ба, әлде жай ғана армандап жүрмін бе?

Маңызды емес, себебі бәрібір

Мен түсте өлсем, арман өледі

Мен арманды өлтіре аламын, иә, кез келген күні

Бұл арманның соңы осы дүниенің соңы

Күтуге болатын құрып кетуге арналған

Армандаушының кім екенін көрмес бұрын

Біз сенушілердің кім екенін көрмес бұрын

Мені бұл арманнан шығар

Мені шығарыңыз, мен тұрамын

Шығарып жіберіңізші, мен мұны білгенімді қалаймын

Мен өз арманымның тұрғыны болар едім

Мені бұл арманнан шығар

Мені шығарыңыз, мен тұрамын

Мені шығатыңыз, мен оны орындау мерек

Мен бүкіл әлемді өзіммен бірге алып кетемін