Төменде әннің мәтіні берілген Ich bin so gaga , суретші - Sido, Bass Sultan Hengzt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sido, Bass Sultan Hengzt
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ich hab 'ne Taube auf dem Dach statt den Spatz in der Hand
Ich bin so gaga
Ein kleines bisschen durch den Wind
Denn dieses scheiß Leben steht mir bis oben hin
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ihr wollt mir helfen doch ich scheiß drauf, haut ab, fasst mich nicht an
Ich bin so gaga
Denn es steht mir bis oben hin
Und jetzt fragt euch nochmal warum er Drogen nimmt
Ich sitz allein in meinem Zimmer, es ist so kochend heiß
Ich knabber an meinen Fingern bis ich mir auf meine Knochen beiß'
Manchmal fühl ich mich wie Jack in seiner Box
Geb mir selber Schellen und lege mir die Decke übern Kopf
Ich schieb immer nur einen Film, glaubt mir doch, das macht keinen Spaß
Keiner soll mich sehen, Mann, ich glaub, ich tätowier' mich schwarz
Komm mir nicht zu nahe, jeden Tag, ich sitze rum
Spanne aus dem Fenster, schieße Pyros auf den Pizzajungen
Mein Nachbar gegenüber, sag mir mal, filmt der mich?
Ich rauche Kippen über Kippen und dann noch den Filter mit
Ich geh nicht raus, ich werd von jedem Spast erkannt
Ich bleibe lieber hier zuhaus und schreibe Zahlen mit Wachs an meine Wand
Keiner will mehr kommen, keiner hat mehr Bock
Und aus Langeweile hau ich mir nachts Steine auf den Kopf
Ich geh hier nie mehr weg, auch wenn es keinem gefällt
Das sind meine vier Wände, meine eigene Welt!
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ich hab 'ne Taube auf dem Dach statt den Spatz in der Hand
Ich bin so gaga
Ein kleines bisschen durch den Wind
Denn dieses scheiß Leben steht mir bis oben hin
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ihr wollt mir helfen doch ich scheiß drauf, haut ab, fasst mich nicht an
Ich bin so gaga
Denn es steht mir bis oben hin
Und jetzt fragt euch nochmal warum er Drogen nimmt
Ihr seid mein Untergang, ich geh schon mal in Bunker
Ich schätze jetzt kommt kein Engel mehr für mich vom Himmel runter
Es wird nur immer dunkler, wo krieg ich ne Antwort her?
Ich sitz' alleine vor dem Blatt und die Wand kommt näher
Ich bin die ganze Zeit am Kiffen weil ich fliegen muss
Herr Doktor, ich hab Stimmen im Ohr, nein, das ist kein Tinnitus
Ich fühl mich einsam unter Menschen also brauch ich keinen
Ich fühl mich wie zu heiß gewaschen, langsam lauf ich ein
Kein Grund zum traurig sein, ich weiß damit umzugehen
Ich lauf Amok, ich werd' mit 'nem Panzer meine Runden dreh’n
Ich schieß euch über'n Haufen, so spreng ich meine Ketten
Ich will nicht ständig an euch denken, ich will einfach rappen
Ich… reiß mir die Haare raus
Ritz' mir die Arme auf
Und es Rasierklingen mit Sahne drauf
Ich bin verrückt, auch wenn das keinem gefällt
Das ist mein Kopf, meine Gedanken, meine eigene Welt
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ich hab 'ne Taube auf dem Dach statt den Spatz in der Hand
Ich bin so gaga
Ein kleines bisschen durch den Wind
Denn dieses scheiß Leben steht mir bis oben hin
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ihr wollt mir helfen doch ich scheiß drauf, haut ab, fasst mich nicht an
Ich bin so gaga
Denn es steht mir bis oben hin
Und jetzt fragt euch nochmal warum er Drogen nimmt
Ich hab ne Macke, sagt mein Therapeut, Therapeut
Denn ich hab nie etwas gemacht, das meinen Lehrer freut
Er sagt ich bin ein Miesepeter und ein Pessimist
Und dann frag ich ihn immer ob das was zu essen ist
Ich seh die Welt mit anderen Augen;
woran kann man glauben?
Ich halt’s nicht aus, ich fang' an zu saufen
Ich hab genug von euch Punkern da draußen
Wenn ich der Chef bin wird es ganz anders laufen
Ich nehm alles auseinander, ich mach Inventur
Denn das halbe Inventar besteht aus Inzest pur
Ich bin der Dompteur für alle Affen im Land
Ihr habt Recht… ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ich hab 'ne Taube auf dem Dach statt den Spatz in der Hand
Ich bin so gaga
Ein kleines bisschen durch den Wind
Denn dieses scheiß Leben steht mir bis oben hin
Ihr sagt ich hab nicht alle Tassen im Schrank
Ihr wollt mir helfen doch ich scheiß drauf, haut ab, fasst mich nicht an
Ich bin so gaga
Denn es steht mir bis oben hin
Und jetzt fragt euch nochmal warum er Drogen nimmt
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Менің қолымдағы торғайдың орнына төбеде көгершін бар
Мен сондай гагамын
Біраз жел арқылы
Себебі бұл сұмдық өмір менің басымнан өтіп жатыр
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Сіз маған көмектескіңіз келеді, бірақ мен мән бермеймін, шығыңыз, маған тиіспеңіз
Мен сондай гагамын
Өйткені ол маған шыңға сай келеді
Ал енді неліктен есірткі қабылдайды деп өзіңізге тағы бір сұрақ қойыңыз
Мен бөлмемде жалғыз отырмын, ыстық қайнап жатыр
Мен сүйектерімді тістегенше саусақтарымды тістеймін
Кейде өзімді Джек өз қорабындағыдай сезінемін
Маған манжеттерді өзіңіз беріңіз де, көрпені басыма киіңіз
Мен бір уақытта бір фильмді ғана итеремін, маған сеніңіз, бұл қызық емес
Мені ешкім көрмеуі керек, адам, мен өзімді қара татуировка жасаймын деп ойлаймын
Маған жақындама, күнде, отырмын
Терезеден шығып, пицца баласына пиростарды атыңыз
Қарсы тұрған көршім, айтшы, ол мені видеоға түсіріп жатыр ма?
Мен тұнбадан кейін тұнбаны, сосын өзіммен бірге сүзгіні тартамын
Мен сыртқа шықпаймын, әр спаст мені таниды
Мен осында үйде қалып, қабырғама балауызбен сандарды жазғанды жөн көремін
Енді ешкім келгісі келмейді, енді ешкім келгісі келмейді
Ал зеріккеннен түнде басымды таспен ұрдым
Ешкімге ұнамаса да, мен бұл жерден енді ешқашан кетпеймін
Бұл менің төрт қабырғам, өз әлемім!
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Менің қолымдағы торғайдың орнына төбеде көгершін бар
Мен сондай гагамын
Біраз жел арқылы
Себебі бұл сұмдық өмір менің басымнан өтіп жатыр
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Сіз маған көмектескіңіз келеді, бірақ мен мән бермеймін, шығыңыз, маған тиіспеңіз
Мен сондай гагамын
Өйткені ол маған шыңға сай келеді
Ал енді неліктен есірткі қабылдайды деп өзіңізге тағы бір сұрақ қойыңыз
Сен менің құлдырауымсың, мен бункерлерге барамын
Енді мен үшін көктен періште түспейді деп ойлаймын
Қараңғыланып барады, жауап қайдан алуға болады?
Мен жайманың алдында жалғыз отырмын, қабырға жақындап келеді
Мен үнемі шөп тартамын, өйткені ұшуым керек
Дәрігер, менің құлағымда дауыстар бар, жоқ, бұл шу емес
Адамдардың жанында мен өзімді жалғыз сезінемін, сондықтан маған ешкім керек емес
Мен оны тым ыстық жуған сияқтымын, мен оны ақырындап кішірейтіп жатырмын
Қайғыланудың қажеті жоқ, мен онымен қалай күресу керектігін білемін
Жүгіріп бара жатырмын, танкпен айналысамын
Мен сені үйіндінің үстінен атып тастаймын, сондықтан мен шынжырымды үземін
Мен сені үнемі ойлағым келмейді, мен тек рэп айтқым келеді
Мен... шашымды жұлып аламын
Қолымды ашыңыз
Және бұл кремі бар ұстара пышақтары
Ешкімге ұнамаса да мен жындымын
Бұл менің басым, менің ойым, өз әлемім
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Менің қолымдағы торғайдың орнына төбеде көгершін бар
Мен сондай гагамын
Біраз жел арқылы
Себебі бұл сұмдық өмір менің басымнан өтіп жатыр
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Сіз маған көмектескіңіз келеді, бірақ мен мән бермеймін, шығыңыз, маған тиіспеңіз
Мен сондай гагамын
Өйткені ол маған шыңға сай келеді
Ал енді неліктен есірткі қабылдайды деп өзіңізге тағы бір сұрақ қойыңыз
Менің бір қызығым бар, дейді терапевт, терапевт
Өйткені мен ұстазымның көңілінен шығатын іспен айналысқан емеспін
Ол менің ашулы және пессимист екенімді айтады
Сосын мен үнемі одан жейтін бірдеңе бар ма деп сұраймын
Мен әлемді басқа көзбен көремін;
сен несіне сене аласың?
Мен шыдай алмаймын, іше бастадым
Маған сендердің панктарың жеткілікті
Мен бастық болғанда бәрі басқаша болады
Мен бәрін бөлшектеймін, түгендеп аламын
Өйткені түгендеудің жартысы таза инцесттен тұрады
Мен елдегі барлық маймылдарды қолға үйретушімін
Дұрыс айтасыз... Менде барлық шыныаяқтар шкафта жоқ
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Менің қолымдағы торғайдың орнына төбеде көгершін бар
Мен сондай гагамын
Біраз жел арқылы
Себебі бұл сұмдық өмір менің басымнан өтіп жатыр
Мен шкафта барлық шыныаяқтар жоқ дейсің
Сіз маған көмектескіңіз келеді, бірақ мен мән бермеймін, шығыңыз, маған тиіспеңіз
Мен сондай гагамын
Өйткені ол маған шыңға сай келеді
Ал енді неліктен есірткі қабылдайды деп өзіңізге тағы бір сұрақ қойыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз