Төменде әннің мәтіні берілген Папа , суретші - Шура аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шура
Где-то и по миру ходишь ты
Я не знаю, знаешь даже ли,
Что есть у тебя взрослый я,
Есть твой сын.
Не сказала мама мне о том
Что у брата папа — он не мой,
Что на свете есть ещё другой
Мой папа родной.
Свой паспорт получая, понял я
Отчество другое у меня.
Свой паспорт получая, понял я
Отчество другое у меня.
Припев:
Зачем ты мама сделала так,
Сгубила всё детство моё
Подарки я ждал от него,
А это был не он.
Зачем же мама, и почему
Я до сих пор ищу его.
Не проще ли сказать мне,
Какой он и где.
Мой папа, если слышишь меня
Догадайся что это я,
Скорее хочу я знать
Могу ли тебя обнять?
Где-то и по миру ходишь ты
Я не знаю, знаешь даже ли,
Что твой сын — я
Песни поёт.
Жду…
Жду…
Әлемнің бір жерінде жүресің
Мен білмеймін, сен де білесің бе
Сізде не бар ересек адам
Сіздің ұлыңыз бар.
Анам бұл туралы маған айтқан жоқ
Менің ағамның әкесі бар - ол менікі емес,
Дүниеде тағы не бар
Менің әкем туған.
Паспортыңызды алып, түсіндім
Менің әкемнің аты басқа.
Паспортыңызды алып, түсіндім
Менің әкемнің аты басқа.
Хор:
Анашым неге олай істедің
Бүкіл балалық шағымды құртты
Мен одан сыйлықтар күттім,
Және ол емес еді.
Ана неге және неге
Мен оны әлі іздеймін.
Маған айту оңай емес пе
Ол кім және қайда.
Әкем, егер мені естісең
Мен екенмін
Керісінше білгім келеді
Мен сені құшақтай аламын ба?
Әлемнің бір жерінде жүресің
Мен білмеймін, сен де білесің бе
Сіздің ұлыңыз мен
Әндер айтады.
Мен күтіп тұрмын…
Мен күтіп тұрмын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз