Отшумели летние дожди - Шура

Отшумели летние дожди,

Но сказала осень: зиму жди,

Но не стала осень зиму ждать

Остаюсь я с вами зимовать

Скажи мне «да»

«Да" — мой ответ

Скажи мне «да»

Не говори «нет»

Отшумели летние дожди,

Но сказала осень: зиму жди,

Но не стала осень зиму ждать

Остаюсь я с вами зимовать

Твои глаза

Кричат мне «да»

Но шепчут «нет»

Не говори «нет»

Скажи мне «да"(скажи мне «да»)

«Да" — мой ответ («да" — мой ответ)

Скажи мне «да"(скажи мне «да»)

Не говори «нет»

Отшумели летние дожди,

Но сказала осень: зиму жди,

Но не стала осень зиму ждать

Остаюсь я с вами зимовать

Может быть, и снег и дождик

А, может быть, и солнца лучик

Может быть, и стаи черных тучек надо мной,

Но грустить не стану даже

Я понимаю, если даже

Жизнь проходит стороною

Ты оставайся лишь сам собою

Жазғы жаңбыр басылды

Бірақ күз айтты: қысты күтіңіз,

Бірақ күз қысты күтпеді

Қысқа дейін сенімен бірге боламын

Маған иә деп айт»

«Иә» - менің жауабым

Маған иә деп айт»

Жоқ деп айтпа

Жазғы жаңбыр басылды

Бірақ күз айтты: қысты күтіңіз,

Бірақ күз қысты күтпеді

Қысқа дейін сенімен бірге боламын

Сенің көздерің

Маған «иә» деп айқайлаңыз

Бірақ олар «жоқ» деп сыбырлайды

Жоқ деп айтпа

Маған иә деп айт (иә деп айт)

«Иә» менің жауабым («иә» менің жауабым)

Маған иә деп айт (иә деп айт)

Жоқ деп айтпа

Жазғы жаңбыр басылды

Бірақ күз айтты: қысты күтіңіз,

Бірақ күз қысты күтпеді

Қысқа дейін сенімен бірге боламын

Мүмкін қар мен жаңбыр

Және, мүмкін, күн сәулесі

Мүмкін үстімде қара бұлт үйірлері,

Бірақ мен тіпті қайғырмаймын

болса да түсінемін

Өмір өтіп жатыр

Сіз тек өзіңіз қаласыз