Или-или - Шура
С переводом

Или-или - Шура

Альбом
Новый день
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
215700

Төменде әннің мәтіні берілген Или-или , суретші - Шура аудармасымен

Ән мәтіні Или-или "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Или-или

Шура

Оригинальный текст

Ты и я запомним этот день

Это небо, этот белый пляж.

Мы открыли двери в рай, зачем

Чтобы тосковать, чтобы вспоминать.

Припев:

Или-или солнце мне не светит больше без тебя,

Или это сон, это просто сон.

Или-или небо, в нём звезда, что ты судьба моя,

Или может быть мне тебя забыть.

Это было несколько минут,

Или месяц, или год назад.

Люди очень долго лета ждут

Я не буду ждать, я иду искать.

Припев:

Или-или солнце мне не светит больше без тебя,

Или это сон, это просто сон.

Или-или небо, в нём звезда, что ты судьба моя,

Или может быть мне тебя забыть.

Ты же не узнаешь никогда,

Я совсем не сплю, я мечтаю в слух.

Может на другом краю земли,

Ты лежишь без сна, позови меня.

Припев:

Или-или солнце мне не светит больше без тебя,

Или это сон, это просто сон.

Или-или небо, в нём звезда, что ты судьба моя,

Или может быть мне тебя.

Или-или солнце мне не светит больше без тебя,

Или это сон, это просто сон.

Или-или небо, в нём звезда, что ты судьба моя,

Или может быть мне тебя.

Перевод песни

Сіз бен біз бұл күнді еске аламыз

Бұл аспан, мына ақ жағажай.

Жұмақ есігін аштық, неге

Жоқтау, еске алу.

Хор:

Немесе сенсіз енді маған күн сәулесі түспейді,

Әлде бұл арман ба, бұл жай ғана арман ба.

Не аспан, не бір жұлдыз бар, сен менің тағдырымсың,

Немесе мен сені ұмытуым керек шығар.

Бірнеше минут болды

Немесе бір ай немесе бір жыл бұрын.

Адамдар жазды көптен күтті.

Мен күтпеймін, іздеймін.

Хор:

Немесе сенсіз енді маған күн сәулесі түспейді,

Әлде бұл арман ба, бұл жай ғана арман ба.

Не аспан, не бір жұлдыз бар, сен менің тағдырымсың,

Немесе мен сені ұмытуым керек шығар.

Сіз ешқашан біле алмайсыз

Мен мүлдем ұйықтамаймын, дауыстап түс көремін.

Мүмкін жердің арғы жағында

Сіз ояу жатырсыз, маған қоңырау шалыңыз.

Хор:

Немесе сенсіз енді маған күн сәулесі түспейді,

Әлде бұл арман ба, бұл жай ғана арман ба.

Не аспан, не бір жұлдыз бар, сен менің тағдырымсың,

Немесе сен маған.

Немесе сенсіз енді маған күн сәулесі түспейді,

Әлде бұл арман ба, бұл жай ғана арман ба.

Не аспан, не бір жұлдыз бар, сен менің тағдырымсың,

Немесе сен маған.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз