Төменде әннің мәтіні берілген Артист , суретші - Шура аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шура
Когда под утро я остаюсь один,
Мне не хватает ваших рук и ваших глаз,
Сажусь пред зеркалом, смываю с грустью грим
И понимаю, что не могу без вас.
Припев:
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Дарить тепло, дарить тепло.
И пусть порою злые языки
Пытаются разжечь огонь меж нами,
Мне жаль их, ведь они обделены
Любовью вашей, вашим пониманием.
Припев:
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Когда смеётесь вы, то мне легко,
Когда я вижу слёзы, мне печально,
Я в песне вам готов дарить тепло,
За мир готов забрать у вас страдания.
Дарить тепло, дарить тепло.
Таңертең жалғыз қалғанда,
Қолдарыңды, көздеріңді сағындым
Мен айнаның алдына отырамын, мұңмен макияжымды жуамын
Ал мен сенсіз өмір сүре алмайтынымды түсінемін.
Хор:
Сен күлсең маған оңай,
Көз жасымды көрсем мұңаямын
Жырмен саған жылу беруге дайынмын,
Дүние үшін мен сіздің қасіретіңізді алып тастауға дайынмын.
Жылу бер, жылу бер.
Ал кейде жаман тілдерге жол берсін
Арамызға от жағуға тырысу
Мен оларды аяймын, өйткені олар айырылған
Сіздің махаббатыңыз, сіздің түсінігіңіз.
Хор:
Сен күлсең маған оңай,
Көз жасымды көрсем мұңаямын
Жырмен саған жылу беруге дайынмын,
Дүние үшін мен сіздің қасіретіңізді алып тастауға дайынмын.
Сен күлсең маған оңай,
Көз жасымды көрсем мұңаямын
Жырмен саған жылу беруге дайынмын,
Дүние үшін мен сіздің қасіретіңізді алып тастауға дайынмын.
Жылу бер, жылу бер.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз