Төменде әннің мәтіні берілген The Man I Was , суретші - Show Of Hands аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Show Of Hands
Now I might look familiar
But inside I’m not the same
And if you can’t see beneath
You’re not to blame
'Cause you still fear what I became
And I’m not denying
That you were flying
Ah, the man I was
He would have dragged you down
The man I was
He would have seized your crown
So all these years have taught me
There is always a second chance
Its forgiveness that I seek
And not romance
I’m only stretching out these hands
'Cause when danger found you
With wild wolves around you
Oh the man I was he would have gone to ground
You were in your tidal wave
With no mast or mainstay
And the man I was
He would have let you down
The man I was
He would have watched you drown
When darkness fell with storms around
The main I was just played the clown
Where drinking in some bar in town
I was no tender stanger
No desert ranger
No sturdy farmer
No knight in armour
I played the clown
I pulled you down
I watched you drown
I seized your crown
The man I was
The man I was
It’s over now it breaks my heart because
The man you see is not the man I was
Енді маған таныс болып көрінуі мүмкін
Бірақ іштей мен бұрынғыдай емеспін
Ал егер астын көре алмасаңыз
Сіз кінәлі емессіз
'Себебі сіз әлі күнге дейін мен қандай болдым деп қорқасыз
Ал мен жоққа шығармаймын
Сенің ұшып бара жатқаның
Ах, мен адам едім
Ол сені сүйреп түсірер еді
Мен болған адам
Ол сенің тәжіңді тартып алар еді
Осы жылдар маған үйретті
Әрқашан екінші мүмкіндік бар
Мен оның кешірім сұраймын
Және романтика емес
Мен бұл қолдарымды ғана созамын
Себебі қауіп сені тапқанда
Айналаңызда жабайы қасқырлар
О, мен болсам, ол жерге түсіп кетер еді
Сіз толқын толқынында болдыңыз
Тірек немесе тіреуішсіз
Ал мен болған адам
Ол сені түсірер еді
Мен болған адам
Ол сенің суға батып бара жатқаныңды көрген болар еді
Айналада дауылмен қараңғылық түскенде
Ең бастысы, мен жаңа ғана сайқымазақ болып ойнадым
Қаладағы барда ішетін жер
Мен мәзік болмадым
Шөлді қорғаушы жоқ
Мықты фермер жоқ
Құрыш киген рыцарь жоқ
Мен клоун ойнадым
Мен сені төмен түсірдім
Мен сенің суға батып бара жатқаныңды көрдім
Мен сенің тәжіңді ұстадым
Мен болған адам
Мен болған адам
Қазір бітті, бұл менің жүрегімді ауыртады, өйткені
Көрген адам мен болған адам емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз