Төменде әннің мәтіні берілген My Name (Wearing Me Out) , суретші - Shinedown аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shinedown
My name is worthless like you told me I once was
My name is empty cause you drained away the love
My name is searching since you stole my only soul
My name is hatred and the reasons we both know
Worthless, empty, searching, hatred
Well who am I right now?
You’re fuckin' wearing me out
You’re always dragging me down
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a dollar to take back what’s mine
It’s over, it’s over now
You’re done wearing me out
My name is screaming like the sound of your heart failing
My name is loco like the motive that betrayed me
Screaming, loco, don’t say you know
Who I am right now
You’re fuckin' wearing me out
You’re always dragging me down
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a dollar to take back what’s mine
It’s over, it’s over now
You’re done wearing me out
You’re wearing me out
You’re wearing me out
You’re wearing me out
You’re wearing me out
You’re wearing me out
You’re wearing me out
You’ll be ancient history
But who am I right now?
My name is revenge and I’m here to save my name
You’re fuckin' wearing me out
You’re always dragging me down
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a dollar to take back what’s mine
(You're fuckin' wearing me out)
It’s over
(You're always dragging me down)
It’s over
It’s over
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a dollar to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
Менің есімім, менің есімім, мен бір кездері болғанымның бәрі
Менің атым бос, себебі сен махаббатты сөндірдің
Жалғыз жанымды ұрладың, менің атым іздеп жатыр
Менің себе |
Құнсыз, бос, іздеу, жек көру
Мен қазір кіммін?
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені үнемі төмен қарай сүйреп келесіз
Сіз жалған, құлдыраған, табиғат күші, ауру санасыз
Мені қайтару үшін маған доллар қажет емес
Бітті, енді бітті
Сіз мені шаршатып қойдыңыз
Менің атым, сіздің жүрегіңіздің дауысы сияқты айқайлап жатыр
Менің аты маған опасыздық жасау мотиві сияқты
Айқайлау, локо, білемін деп айтпа
Мен қазір кіммін
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені үнемі төмен қарай сүйреп келесіз
Сіз жалған, құлдыраған, табиғат күші, ауру санасыз
Мені қайтару үшін маған доллар қажет емес
Бітті, енді бітті
Сіз мені шаршатып қойдыңыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз ежелгі тарих боласыз
Бірақ мен қазір кіммін?
Менің атым кек, мен өз атымды сақтау үшін келдім
Сіз мені шаршатып жатырсыз
Сіз мені үнемі төмен қарай сүйреп келесіз
Сіз жалған, құлдыраған, табиғат күші, ауру санасыз
Мені қайтару үшін маған доллар қажет емес
(Сіз мені шаршатып жатырсыз)
Ол аяқтады
(Сіз мені үнемі төмен қарай сүйреп келесіз)
Ол аяқтады
Ол аяқтады
Сіз жалған, құлдыраған, табиғат күші, ауру санасыз
Мені қайтару үшін маған доллар қажет емес
Ол аяқтады
Қазір бітті
Сіз мені шаршатып қойдыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз