KILL YOUR CONSCIENCE - Shinedown
С переводом

KILL YOUR CONSCIENCE - Shinedown

Альбом
ATTENTION ATTENTION
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232330

Төменде әннің мәтіні берілген KILL YOUR CONSCIENCE , суретші - Shinedown аудармасымен

Ән мәтіні KILL YOUR CONSCIENCE "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

KILL YOUR CONSCIENCE

Shinedown

Оригинальный текст

Beast mode, everybody striking a pose

Everybody’s taxing my soul

They say it’s all the rage, to never act your age

So what you gonna hit me with next?

Darwin or a Crucifix?

So why you wanna do me like this?

It’s always so extreme, so what’s it really mean?

When you’re begging for a brick

Just to throw it back and forth

And you call each other sick

Yet you’re coming back for more

Back for more of what you love

Back for more of what you hate

You can’t stop (stop, stop!)

'Cause you’re already too late

So you kill your conscience, cry yourself to sleep

Kill your conscience, better you than me

You’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

Kill your conscience

Kill your conscience

Yeah you’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

Good luck (good luck)

Everybody’s passing the buck (the buck)

Praying that they’re making the cut (the cut)

They’ll sell you by the pound and keep you underground

While you’re scratching at the gate

Screaming «come on, let me in!»

Like a fully-loaded zombie

Throwing caution to the wind

Back for more of what you love

Back for more of what you hate

You can’t stop (stop, stop!)

'Cause you’re already too late

So you kill your conscience, cry yourself to sleep

Kill your conscience, better you than me

You’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

Kill your conscience

Kill your conscience

Yeah you’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

(Ready! Aim! Consience!)

(Hey!)

(Ready! Aim! Consience!)

(Hey!)

(Ready! Aim! Consience!)

(Hey!)

(Ready! Aim! Consience!)

(Hey!)

(Hey!)

(Hey!)

(Hey!)

(Hey!)

Kill your conscience, cry yourself to sleep

Kill your conscience, better you than me

You’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

Kill your conscience

Kill your conscience

Yeah you’re all plugged in, ready and rehearsed

Do your best, do your worst, show me where it hurts

(Kill your conscience)

(Kill your conscience)

(Kill your conscience)

(Kill your conscience)

(Kill your conscience)

Перевод песни

«Құбыжық» режимі, барлығы позаны                              әр                                                                       барлығы                   

Барлығы менің жанымды ауыртады

Ешқашан жасыңызды көрсетпеу керек дейді

Енді мені немен ұрғыларың келеді?

Дарвин немесе крест пе?

Неліктен мені бұлай еткіңіз келеді?

Бұл әрқашан өте экстремалды, сондықтан бұл нені білдіреді?

Сіз кірпіш сұрап жатқанда

Тек алға-артқа лақтыру үшін

Ал сендер бір-біріңді ауру дейсіңдер

Дегенмен сіз көп нәрсеге ораласыз

Өзіңізге ұнайтын нәрселер туралы көбірек білу үшін оралыңыз

Сіз жек көретін нәрселер туралы көбірек білу үшін оралыңыз

Сіз тоқтай алмайсыз (тоқта, тоқта!)

Себебі сен кешіктің

Осылайша сіз ар-ұжданыңызды өлтіресіз, ұйықтаймын деп жылайсыз

Менен гөрі ар-ұжданыңды өлтір

Барлығыңыз розеткаға қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

Ар-ожданыңды өлтір

Ар-ожданыңды өлтір

Иә, бәріңіз қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

Сәттілік (сәттілік)

Барлығы ақшаны өткізіп жатыр (баксы)

Олардың кесіп жатқанын дұға ету (кесу)

Олар сізді фунтқа сатып, жер астында ұстайды

Сіз қақпаны тырнап жатқанда

«Келіңіз, мені кіріңіз!» деп айқайлайды.

Толық жүктелген зомби сияқты

Желге абай болу

Өзіңізге ұнайтын нәрселер туралы көбірек білу үшін оралыңыз

Сіз жек көретін нәрселер туралы көбірек білу үшін оралыңыз

Сіз тоқтай алмайсыз (тоқта, тоқта!)

Себебі сен кешіктің

Осылайша сіз ар-ұжданыңызды өлтіресіз, ұйықтаймын деп жылайсыз

Менен гөрі ар-ұжданыңды өлтір

Барлығыңыз розеткаға қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

Ар-ожданыңды өлтір

Ар-ожданыңды өлтір

Иә, бәріңіз қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

(Дайын! Мақсат! Ақыл-ой!)

(Эй!)

(Дайын! Мақсат! Ақыл-ой!)

(Эй!)

(Дайын! Мақсат! Ақыл-ой!)

(Эй!)

(Дайын! Мақсат! Ақыл-ой!)

(Эй!)

(Эй!)

(Эй!)

(Эй!)

(Эй!)

Ар-ұжданыңды өлтір, ұйықтайын деп жыла

Менен гөрі ар-ұжданыңды өлтір

Барлығыңыз розеткаға қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

Ар-ожданыңды өлтір

Ар-ожданыңды өлтір

Иә, бәріңіз қосылдыңыз, дайынсыз және дайындалдыңыз

Қолыңнан келгеннің бәрін істе, ең жаманын істе, маған қай жерде ауыратынын көрсет

(Ар-ожданыңызды өлтіріңіз)

(Ар-ожданыңызды өлтіріңіз)

(Ар-ожданыңызды өлтіріңіз)

(Ар-ожданыңызды өлтіріңіз)

(Ар-ожданыңызды өлтіріңіз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз