In Memory - Shinedown
С переводом

In Memory - Shinedown

Альбом
The Studio Album Collection
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244340

Төменде әннің мәтіні берілген In Memory , суретші - Shinedown аудармасымен

Ән мәтіні In Memory "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Memory

Shinedown

Оригинальный текст

Some of the ugliest things took the longest time to make

And some of the easiest habits are the hardest ones to break

And I’m not asking for value, nor the pain

But I am asking for a way out of this lie

'Cause I can’t wait for you

To catch up with me

And I can’t live in the past

And drown myself in memories

Welcome to nowhere and finding out where it is

And fixing your problems and starting over again

You’re feeding your ego with what you can see outside

And you’re killing yourself, for not speaking your mind

'Cause I can’t wait for you

To catch up with me

And I can’t live in the past

And drown myself in memories

In memory

I wonder why you make believe

You live your life straight through me

I cannot understand why

You question me and then you lie

I will not justify your ways

I cannot show you an escape

I do not know you any more

I never knew you anyway

'Cause I can’t wait for you

To catch up with me

And I can’t live in the past

And drown myself in memories

'Cause I can’t

Wait

And I can’t live in the past

And drown myself in memories

In memory

In memory

Перевод песни

Кейбір бұрмаланулар ең ұзақ уақытты алды

Және кейбір қарапайым әдеттер - сыну қиын

Мен құндылықты да, ауырсынуды да сұрамаймын

Бірақ мен бұл өтіріктен шығуды сұраймын

Себебі мен сені күте алмаймын

Мені қуып жету үшін

Ал мен өткен өмір сүре алмаймын

Және естеліктерге батып кетемін

Ешқайда қош келдіңіз және ол қайда          қош келдіңіз

Мәселелеріңізді түзетіп, қайтадан бастаңыз

Сіз өзіңіздің эгоңызды сырттан көретін нәрселермен тамақтандырасыз

Ал сіз өз ойыңызды айтпағаныңыз үшін өзіңізді өлтіресіз

Себебі мен сені күте алмаймын

Мені қуып жету үшін

Ал мен өткен өмір сүре алмаймын

Және естеліктерге батып кетемін

 жадында

Неге сенетініңізге таңғаламын

Сіз өз өміріңізді тікелей мен арқылы өткізесіз

Мен неге түсінбеймін

Сіз мені сұрайсыз, сосын өтірік айтасыз

Мен жолдарыңызды ақтамаймын

Мен саған қашу жолын көрсете алмаймын

Мен сені енді танымаймын

Мен сені ешқашан танымадым

Себебі мен сені күте алмаймын

Мені қуып жету үшін

Ал мен өткен өмір сүре алмаймын

Және естеліктерге батып кетемін

'Себебі мен алмаймын

Күте тұрыңыз

Ал мен өткен өмір сүре алмаймын

Және естеліктерге батып кетемін

 жадында

 жадында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз