Төменде әннің мәтіні берілген What's Happenin Jim? , суретші - Shawn Phillips аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shawn Phillips
I hear voices calling me Won’t you take me to The day I know
Where the sun keepsa shining through the snow
And you’re looking at me with the eyes of someone loved
Or loving
In the world of steel and the world of clowns
You don’t know where you stand right now
And the change is driving you right out of your mind
Or inside
And are you going to be afraid today
There are so many ways that you make your fear
The things you see and the things you hear
Around you
But what you gonna do when the sun goes down
And there ain’t nobody else there in the town
And you have to go walking around all by yourself
In misery?
But don’t you see the green on the mountainside
Or don’t you feel the love that you fight inside?
Like the rock that breaks and falls into the sea
It’s falling
And ol' Jim Creegan he’s singing this song
He’s playing that guitar all day long
Bringing it back to where it’s a comin' from
He’s calling
Мен қоңырау шалған дауыстарды естимін, сіз мені білетін күнге дейін қабылдамайсыз
Күн қардан жарқырап тұратын жерде
Және сіз маған сүйікті біреудің көзімен қарап отырсыз
Немесе сүю
Болат әлемінде және сайқымазақтар әлемінде
Сіз дәл қазір қайда тұрғаныңызды білмейсіз
Өзгеріс сізді ойыңыздан жүргізеді
Немесе ішінде
Ал сіз бүгін қорқасыз ба
Сізді қорқытудың көп жолдары бар
Сіз көрген және естіген нәрселер
Айналаңызда
Бірақ күн батқанда не істейсіз
Ал қалада басқа ешкім жоқ
Және сіз бәрін өзіңізбен жүруіңіз керек
Қайғылы жағдайда ма?
Бірақ тау баурайындағы жасылды көрмейсіз бе
Немесе ішіңізде күресетін махаббатты сезбейсіз бе?
Жарылып, теңізге құлаған жартас сияқты
Құлап жатыр
Ал Джим Криган бұл әнді айтады
Ол күні бойы сол гитарада ойнайды
Оны қайдан пайда болған жерге қайтарыңыз
Ол қоңырау шалып жатыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз