Song For Sagittarians - Shawn Phillips

Oh, archer with your bowstring tight

Won’t you let fly with your shaft of light

Are you hunting your quarry now?

Are you leaving me, babe, leaving anyhow?

But I will remember you when the rain pours down

And I see you standing there in your bright blue gown

Fyodor’s there, still he doesn’t care

You’re gone

Tell me you don’t want to travel

To go back amidst the noise and babble

But you hear me when I tell you that

You know it won’t be so long, babe

You know you’re coming back

And I’ll wait right here till the sky is clear

And I’ll keep looking into that endless sphere

And then you’re gonna know

There really wasn’t nothing to fear

So don’t cry, baby, in the dark of night

When you know I ain’t there to hold you tight

And I can’t answer any of your questing glances

Like when we woke up in the morning

And we saw the dawn was storming

And the clouds were there love

Outside the window so fair

And the sun came rising, it was surprising

Cast out all your dark surmising

And then the car came, you spoke my name

And left me

But I’m not alone on this earth so fair

There’s something else beside me here

Something keeps me ever looking forward

And it’s brighter than the sunlight

And it’s purer than the moonlight

And it’s drawing me toward it

Like a moth out of the night

And I know I’ll arrive where there ain’t no time

Non-dimensional plane of joy sublime

Keep on being free, Lord, it’s gotta be

Infinity, hey

О, садақшы, садақтың бауы

Жарық білігімен ұшуға жол бермейсіз бе

Сіз қазір карьеріңізді аулап жатырсыз ба?

Сен мені тастап кетесің бе, балақай, бәрібір кетесің бе?

Бірақ жаңбыр жауғанда сені есіме аламын

Мен сенің сол жерде ашық көк көйлегіңмен тұрғаныңды көріп тұрмын

Федор сонда, оған бәрібір

Сіз кеттіңіз

Маған саяхаттағыңыз келмейтініңізді  айтыңыз

Шу мен шудың ортасында қайту үшін

Бірақ мен саған бұлай айтқанда, мені естисің

Бұл ұзаққа болмайтынын білесің, балақай

Сіз қайтып келетініңізді білесіз

Аспан ашық болғанша мен дәл осы жерде күтемін

Және мен бұл шексіз саланы іздеуді жалғастырамын

Содан кейін сіз білесіз

Шынында да қорқатын ештеңе жоқ еді

Сондықтан, түннің қараңғысында жылама, балақай

Мен сені мықтап ұстауға келмейтінімді білсең

Мен сіздің сұраулы көзқарастарыңызға жауап бере алмаймын

Таңертең оянғанымыздай

Біз таңның дауылдағанын көрдік

Ал бұлттар махаббат болды

Терезенің сыртында өте әділ

Ал күн шықты, бұл таңқаларлық болды

Барлық күңгірт жорамалдарыңызды тастаңыз

Сосын көлік келді, сіз менің атымды айттыңыз

Және мені тастап кетті

Бірақ мен бұл жер бетінде жалғыз емеспін

Бұл жерде менің жанымда тағы бір нәрсе бар

Бір нәрсе мені асыға күтуге мәжбүр етеді

Және ол күн сәулесінен де жарқын

Және ол ай сәулесінен де таза

Және ол мені соған қарай тартады

Түннен шыққан көбелектей

Уақыт болмайтын жерге келетінімді білемін

Қуаныштың өлшемсіз жазықтығы керемет

Бос болыңыз, Ием, солай болуы керек

Шексіздік, эй