I'm Wrong - Sharon Van Etten
Төменде әннің мәтіні берілген I'm Wrong , суретші - Sharon Van Etten аудармасымен
Ән мәтіні I'm Wrong "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I'm Wrong
Sharon Van Etten
Оригинальный текст
Come home in the morning
Drive me to work
Tell me I’m worth all the miles
That you put on your car
I’ll tell you I’m fine
Without you for a little while and then I’ll work inside
Tell me I’m wrong, tell me it hasn’t been that long
«It's bad, it’s bad, it’s bad
To believe in any song you sing» --
Tell me this even though you can’t believe it
Tell me I’m wrong to make it feel right again
Stay home
At night and read a book and finish songs
That I hum along to all the time with you
But I don’t have words to say
Tell me I’m right
Tell me I’m funny
Even when I’m not
It rings and I feel your sum in the odds
«It's bad, it’s bad, it’s bad
To believe in any song you sing» --
Tell me this even though you can’t believe it
Tell me I’m wrong
Tell me you’re lonely
Tell me this song is not about you only
And I’m a lie
You know you’ve been gone long
«It's bad, it’s bad, it’s bad
To believe in any song you sing» --
Tell me this even though you can’t believe it
Tell me I’m wrong
Please tell me I’m wrong
Tell me I’m wrong
Please tell me I’m wrong
Перевод песни
Таңертең үйге кел
Мені жұмысқа апарыңыз
Маған барлық мильге лайық екенімді айтыңыз
Сіздің көлігіңізді кигеніңіз
Мен саған жақсы екенімді айтамын
Біраз уақыт сізсіз, содан кейін мен іштей жұмыс істеймін
Маған қателескенімді айтыңыз, осылай көп уақыт болмағанын айтыңыз
«Бұл жаман, бұл жаман, бұл жаман
Кез келген әнге сену» --
Сенбесеңіз де, мұны маған айтыңыз
Қайтадан дұрыс сезіну үшін қателескенімді айтыңыз
Үйде бол
Түнде және кітап оқыды және әндерді аяқтаңыз
Мен сенімен әрқашан бірге болатынымды
Бірақ менде айтуға сөз жоқ
Менің дұрыс екенімді айтыңыз
Маған күлкілі екенімді айтыңыз
Мен болмасам да
Ол сақиналар және мен сіздің сомаңызды сезінемін
«Бұл жаман, бұл жаман, бұл жаман
Кез келген әнге сену» --
Сенбесеңіз де, мұны маған айтыңыз
Маған қателескенімді айт
Маған жалғыз екеніңізді айтыңыз
Айтыңызшы бұл ән тек сізге жақында емес
Ал мен өтірікпін
Сіз ұзақ уақыт кеткеніңізді білесіз
«Бұл жаман, бұл жаман, бұл жаман
Кез келген әнге сену» --
Сенбесеңіз де, мұны маған айтыңыз
Маған қателескенімді айт
Маған қателескенімді айтыңыз
Маған қателескенімді айт
Маған қателескенімді айтыңыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз