Төменде әннің мәтіні берілген One Day , суретші - Sharon Van Etten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sharon Van Etten
Sister don’t mind that I’m not on time
She knows that I’m through with that
Sick of trying, don’t let mine
Mama’s still loving and daddy still loves
They know that I’m here like that
I’m like mine: true and kind
Call me aside and I will now be
And I will be fine with that
Don’t leave me now, you might love me back
Distance is fine, I know you can’t care
And nothing is big like that
You don’t see me now, I don’t see you back
One day I’ll be fine with that
You don’t leave me now
Do you love me back?
Just to remind you I’m a mistake
How come you don’t want to know?
You don’t wanna see, you don’t wanna show
Kicking myself, I know that you’re tough
Yeah we can pretend we’re that
Gotta see how, you gotta leave that
One day I’ll be fine with that
You don’t leave me now
Do you love me back?
Snow is outside but I’m by your fire
I feel all the love you’ll bring
You gotta see how we can see this out
Summer in mind and spring by your side
You’ll see all the love we’ll keep
Gotta see that we couldn’t be there
One day I’ll be fine with that
You don’t leave me now
Do you love me back?
Әпке менің уақытында келмейтініме қарсы емес
Ол менің мұнымен біткенімді біледі
Тырысудан шаршадым, менікіне жол берме
Анам әлі де жақсы көреді, ал әкем әлі де жақсы көреді
Олар менің осында екенімді біледі
Мен өзім сияқтымын: шынайы және мейірімді
Мені бір жаққа шақыр, мен енді боламын
Және мен бұған жақсы боламын
Мені қазір қалдырмаңыз, мені қайтадан жақсы көруіңіз мүмкін
Қашықтық жақсы, мен сіз қамқорлық жасай алмайтындығыңызды білемін
Мұндай үлкен ештеңе жоқ
Сіз мені қазір көрмейсіз, мен сізді қайта көрмеймін
Бір күні мен онымен жақсы боламын
Сіз мені қазір қалдырмайсыз
Сіз мені қайта жақсы көресіз бе?
Мен қателескенімді еске саламын
Неліктен білгіңіз келмей жатырсыз?
Көргіңіз келмейді, көрсеткіңіз келмейді
Мен сенің қатал екеніңді білемін
Иә, біз өзімізді солай деп көрсете аламыз
Көру керек, оны тастап кету керек
Бір күні мен онымен жақсы боламын
Сіз мені қазір қалдырмайсыз
Сіз мені қайта жақсы көресіз бе?
Қар сыртта, бірақ мен сенің отыңдамын
Мен сіз әкелетін барлық махаббатты сезінемін
Мұны қалай көретінімізді көруіңіз керек
Ойда жаз және көктем жаныңда
Сіз біз сақтайтын барлық махаббатты көресіз
Біздің ол жерде болмайтынымызды көруіміз керек
Бір күні мен онымен жақсы боламын
Сіз мені қазір қалдырмайсыз
Сіз мені қайта жақсы көресіз бе?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз