Femme Fatale - Sharon Van Etten
С переводом

Femme Fatale - Sharon Van Etten

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282770

Төменде әннің мәтіні берілген Femme Fatale , суретші - Sharon Van Etten аудармасымен

Ән мәтіні Femme Fatale "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Femme Fatale

Sharon Van Etten

Оригинальный текст

Here she comes

You better watch your step

She’s goin' to break your heart in two, it’s true

It’s not hard to realize

Just look into her false colored eyes

She’ll build you up to just put you down, what a clown

'Cause everybody knows (She's a femme fatale)

The things she does to please (She's a femme fatale)

She’s just a little tease (She's a femme fatale)

See the way she walks

Hear the way she talks

You’re written in her book

You’re number thirty-seven, have a look

She’s goin' to smile to make you frown, what a clown

Little boy, she’s from the street

Before you try, you’re already beat

She’s goin' to play you for a fool, yes it’s true

'Cause everybody knows (She's a femme fatale)

The things she does to please (She's a femme fatale)

She’s just a little tease (She's a femme fatale)

See the way she walks

Hear the way she talks

'Cause everybody knows (She's a femme fatale)

The things she does to please (She's a femme fatale)

She’s just a little tease (She's a femme fatale)

Oh, whoa, whoa

Oh, whoa, whoa

Перевод песни

Міне, ол келеді

Қадамыңды бақылаған жөн

Ол сенің жүрегіңді екіге бөледі, бұл рас

Оны түсіну  қиын емес

Тек оның жалған түсті көздеріне қараңыз

Ол сізді құлату үшін жетілдіреді, қандай сайқымазақ

'Себебі бәрі біледі (Ол әйел)

Оның ұнату үшін жасайтын әрекеттері (Ол әйел)

Ол жай ғана мазақ етеді (Ол өлімші әйел)

Оның жүрген жолын қараңыз

Оның қалай сөйлесетінін тыңдаңыз

Сіз оның кітабында жазылғансыз

Сіз отыз жетідесіз, қараңыз

Ол сенің қабағыңды бүркеу үшін күледі, қандай сайқымазақ

Кішкентай бала, ол көшеден

Әрекет етпес бұрын, сіз әлдеқашан жеңдіңіз

Ол сені ақымақ етіп ойнамақшы, иә, бұл рас

'Себебі бәрі біледі (Ол әйел)

Оның ұнату үшін жасайтын әрекеттері (Ол әйел)

Ол жай ғана мазақ етеді (Ол өлімші әйел)

Оның жүрген жолын қараңыз

Оның қалай сөйлесетінін тыңдаңыз

'Себебі бәрі біледі (Ол әйел)

Оның ұнату үшін жасайтын әрекеттері (Ол әйел)

Ол жай ғана мазақ етеді (Ол өлімші әйел)

Ой, ау, ау

Ой, ау, ау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз