Broken Record - Shakira

I’m older but you’re wiser than anyone can see

Your patient like no other has even been with me

Your eyes take me to places

I’ve never dreamt about

Your voice is the only music I can’t do without

There can’t be any doubts now

We’re just too far ahead to look behind

And above the good and bad

I need you to believe in my word

I feel like a broken record

And I’ve told you 700 times

I don’t need to keep looking

My search is done

Can you put your trust in my word?

I sound like a broken record

And I’ve said it 700 times

I don’t need to keep looking

You are the one

Your hands that have no mercy

Are also my best friends

And I can get lost climbing on your legs that never end

I found a perfect distance between my body on you

And that is no distance, dear if that’s alright with you

They said we wouldn’t make it

But look at how we’ve beaten all the odds

I just need you to be aware of that

I need you to believe in my word

I feel like a broken record

And I’ve told you 700 times

I don’t need to keep looking

My search is done

Can you put your trust in my word?

I sound like a broken record

And I’ve told you 700 times

I don’t need to keep looking

You are the one

I just want you to take a leap of faith

No it’s easy to make all the same mistakes

But I won’t this time, no, not this time

I need you to believe in my word

I sound like a broken record

And I’ve said it 700 times

I don’t need to keep looking

You are the one

A dozen icy summers were leading me to you

I had to hear the liars to recognize the truth

Remember the first Christmas

It almost seemed untrue

You promised that you’d always be with me

And I promised too

Мен үлкенмін, бірақ сен ешкім көре алмайтын данасың

Ешкім сияқты емделуші менімен бірге болған жоқ

Сенің көздерің мені жерлерге                                              

Мен ешқашан армандаған емеспін

Сіздің дауысыңыз - мен жасай алмайтын жалғыз музыка

Қазір күмән тудырмайды

Біз артқа қарап отырмыз

Және жақсылық пен жамандықтан жоғары

Маған сөзіме сену керек

Мен өзімді сынған жазба сияқты сезінемін

Мен саған 700 рет айттым

Маған іздеуді қажет емес

Менің іздеу    аяқталды

Менің сөзіме сене аласыз ба?

Мен бұзылған рекорд сияқтымын

Мен мұны 700 рет айттым

Маған іздеуді қажет емес

Сен жалғызсың

Мейірімсіз қолдарыңыз

Менің ең жақсы достарым да

Мен сіздің аяқтарыңызға көтеріліп, адасып қалуым мүмкін

Мен сенен денемнің арасындағы тамаша қашықтықты таптым

Бұл қашықтық емес, қымбаттым, егер сізбен бәрі жақсы болса

Олар біз үлгермейтінімізді айтты

Бірақ барлық мүмкіндіктерді қалай жеңгенімізді қараңыз

Мен сізге бұған дейін хабардар болуыңыз керек

Маған сөзіме сену керек

Мен өзімді сынған жазба сияқты сезінемін

Мен саған 700 рет айттым

Маған іздеуді қажет емес

Менің іздеу    аяқталды

Менің сөзіме сене аласыз ба?

Мен бұзылған рекорд сияқтымын

Мен саған 700 рет айттым

Маған іздеуді қажет емес

Сен жалғызсың

Мен сенің сенің сеніміңді қалағаныңды қалаймын

Жоқ, барлық қателіктерді жасау оңай

Бірақ мен бұл жолы, жоқ, бұл жолы емес

Маған сөзіме сену керек

Мен бұзылған рекорд сияқтымын

Мен мұны 700 рет айттым

Маған іздеуді қажет емес

Сен жалғызсың

Мұзды жаз мені сізге  жеткізді

Мен шындықты тану үшін өтірікшілерді тыңдауым керек болды

Бірінші Рождествоны есте сақтаңыз

Бұл өтірік дерлік болып көрінді

Сіз әрқашан менімен бірге болатыныңызға уәде бердіңіз

Мен де уәде бердім