The Donor Blues - Shakey Graves
С переводом

The Donor Blues - Shakey Graves

Альбом
Shakey Graves and The Horse He Rode In On
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
194740

Төменде әннің мәтіні берілген The Donor Blues , суретші - Shakey Graves аудармасымен

Ән мәтіні The Donor Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Donor Blues

Shakey Graves

Оригинальный текст

Found my fingers up north in the forest of the fir

Yeah I blame them woods for all I’ve learned

Well I watched my wits walk west where the money is earned

Just to strut my stuff and wait my turn

And I have often thought that these old bones

Should just go on ahead and break if they gonna

These old shoes should just go on and give out

They’re running the jail for profit these days

That’s what they say

Lost my lungs long ago in the belly of the beast

Yeah I got my gall from the boys back east

Yeah I sing sweet songs with the throat that belongs to her

Yeah she wears my heart and wears my words

Got these lips from the girl next door

The only problem is they only beg for more

Sold my skin for some fancy clothes

I thought I’d get a better deal but that’s the way it goes

Put all the rest in a hollow tree

Yeah fill it with cement and let me be

Перевод песни

Саусақтарымды солтүстікке қарай, шырша орманынан таптым

Иә,  үйренгенімнің барлығы үшін оларды ормандарды айыптаймын

Мен ақша табылатын жерде батысқа барып ақылды                                ақша                                                                                                                                                                                        |

Тек заттарымды жинап, кезегімді күту үшін

Мен бұл кәрі сүйектер деп жиі ойлайтынмын

Жалға                                                                                                                                                                                                                                                              Олар болса бұзып  бұзу  керек

Бұл ескі аяқ киім жай әрі беруі керек

Олар бұл күндері түрмеде пайда табу үшін жұмыс істеп жатыр

Олар осылай дейді

Баяғыда айуанның ішінде өкпемнен  айырылдым

Иә, мен өтімді шығыстағы ұлдардан алдым

Иә, мен оған тиесілі көмеймен тәтті әндер айтамын

Иә, ол менің жүрегімді киеді және менің сөздерімді киеді

Бұл еріндерді көрші қыздан алған

Жалғыз мәселе - олар тек көбірек сұрайды

Терімді сәнді киімдер үшін саттым

Мен жақсырақ мәміле аламын деп ойладым, бірақ солай болды

Қалғанының барлығын қуыс ағашқа салыңыз

Иә, оны цементпен толтырыңыз да, рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз