Proper Fence - Shakey Graves
С переводом

Proper Fence - Shakey Graves

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200510

Төменде әннің мәтіні берілген Proper Fence , суретші - Shakey Graves аудармасымен

Ән мәтіні Proper Fence "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Proper Fence

Shakey Graves

Оригинальный текст

Just a mile down the road and a street or two away

Lives that freckled misses that I want most every day

To the home of her father

Im gonna drag my sore ol' feet

Tell him shes the woman who can wake me from my sleep

Well she said kiss me

And lord I listened

But I haven’t gone back since

I curse the mind for building proper fence

So I will roll and I will suffer

Curse the soil and curse the stones

Keep my eyes a leakin' for that girl does love my bones

Well I’ve known her for a year

I’ve only seen her seven days

One week to many to keep a man like me away

Well she said kiss me

And lord I listened

But I haven’t gone back since

I curse the mind for building proper fence

So three years after

Found her doorstep

Found her shoes and found her kin

They told me old grim reaper

Done come and turned her in

Pourin' liquor on the stone

That marks my lost and gone

Well I will whimper and wail

And sing her funeral song

Перевод песни

Жолдан бір миль және бір көше немесе екі жерде

Мен күнде сепкілі сағыныштарды қалаймын

Әкесінің үйіне

Мен ауырған аяғымды сүйретемін

Оған мені ұйқымнан оята алатын әйел екенін айт

Ол мені сүй деді

Ал мырза, мен  тыңдадым

Бірақ сол уақыттан бері оралған жоқпын

Мен дұрыс қоршау салу үшін санаға қарғыс айтамын

Сондықтан мен орап, мен азап шегемін

Топырақты қарғыс, тасты қарғыс

Менің көздерімді ағызбаңыз   ол қыз сүйектерімді жақсы көреді

Мен оны бір жылдан бері білемін

Мен оны жеті күн ғана көрдім

Мен сияқты ер адамды алыс ұстау үшін көпке бір апта 

Ол мені сүй деді

Ал мырза, мен  тыңдадым

Бірақ сол уақыттан бері оралған жоқпын

Мен дұрыс қоршау салу үшін санаға қарғыс айтамын

Сонымен үш жылдан кейін

Оның босағасын тапты

Оның аяқ киімін тауып, туыстарын тапты

Олар маған кәрі қаракөзді айтты

Болды да, оны кіргізді

Тасқа ішімдік құйыңыз

Бұл менің жоғалғанымды және кеткенімді білдіреді

Мен ыңылдап, жылаймын

Және оның жерлеу әнін айт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз