Set Your Body Ablaze - Shai Hulud
С переводом

Set Your Body Ablaze - Shai Hulud

Альбом
Misanthropy Pure
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200140

Төменде әннің мәтіні берілген Set Your Body Ablaze , суретші - Shai Hulud аудармасымен

Ән мәтіні Set Your Body Ablaze "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Set Your Body Ablaze

Shai Hulud

Оригинальный текст

I fortify this easily splintered bone into a stronghold of will as the

balance of man lay beaten in the wake of it’s own frailty.

A horde eager to accept deceit and more so to speak it.

Words will sear the throats of all who freely beguile.

The truth burns through my veins and in my black heart.

Breathe the flame that will overwhelm you;

flaw ignites swiftly.

A product of conceit so absorbed and vain that he thinks himself divine;

he is sure to die.

And man must truly be God, for he has tried so hard to create me in his image;

a formless shadow deprived of life.

I am the wayward son of man.

My fathers have darkened what was the warmest heart the world would have ever

known.

Relish in what you have created.

How can flesh be arrogant when it is so easily charred;

a lesson need be learned.

These blistered hands will come to be the iron fist that bestows true and

proper perspective.

Set your body ablaze.

Hollow words will burn and hollow men will burn.

Перевод песни

Мен осы оңай сынған сүйекті                                                                                                                                                     бекетемін

өзінің әлсіздігінен адамның тепе-теңдігі бұзылды.

Өтірікті қабыл                                                      орта 

Сөздер  еркін-еркін алдап жүргендердің барлығын                   еркін-еркін  алдап         барлық                                        |

Шындық тамырымда және қара жүрегімде өртеніп жатыр.

Сізді басып алатын жалынмен дем алыңыз;

ақау тез тұтанады.

Тәкаппарлықтың өнімі соншалықты сіңірілген және босқа, ол өзін құдай деп санайды;

ол өледі.

Адам шынымен Құдай болуы керек, өйткені ол мені өзінің бейнесінде жасау үшін қатты тырысты;

тіршіліктен                                                                                                                                                                                 ligiligi                                                лыктық                             діктік байланысынан да айырылған пішінсіз көлеңке.

Мен адамның адам баласымын.

Менің әкелерім әлемдегі ең жылы жүректі қараңғылады

белгілі.

Жасаған нәрсеңізден ләззат алыңыз.

Оңай күйіп жатқанда, ет қалайша тәкаппар болады;

Сабақты үйрену керек.

Бұл көпіршікті қолдар шындық пен береке темір жұдырық болмақ

дұрыс перспектива.

Денеңізді отқа салыңыз.

Қуыс сөз күйіп, қуыс ер күйеді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз