
Төменде әннің мәтіні берілген The First Noble Truth , суретші - Shadows Fall аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shadows Fall
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Lulled into a fools paradise
Words mislead again
the agony of imaginary sins and fears
truth of suffering
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Disintegration of the ego with this mind creates
False idea of self
The cessation of continuity and becoming
True enlightenment
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Will not remain enslaved
This world’s transparency
I see right through
I walk alone
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Extinction of thirst
Extinction of desire
Extinction of hatred
Extinction of illusion
This is absolute.
Шындық күндізгі өшіп қалған естеліктерді шайып жібереді
Бұл менің қашуым
Менің өз ойымның алаяқтығын түсіну
Қабылдау сырғып кетеді
Ақымақтардың жұмағына кірді
Сөздер қайтадан адастырды
ойдан шығарылған күнәлар мен қорқыныштардың азабы
азаптың ақиқаты
Маған көлеңке түсіретін көмілген армандар, мен бәрі босқа кеткендей сезінемін (Шығаратын армандар
мен)
Жанымды босату үшін армандарымды бұзыңыз, өйткені мен байқамаймын (Жанымды босату үшін армандар)
Осы ақылмен эгоның ыдырауы пайда болады
Өзім туралы жалған түсінік
Үздіксіздік пен болудың тоқталуы
Нағыз ағартушылық
Маған көлеңке түсіретін көмілген армандар, мен бәрі босқа кеткендей сезінемін (Шығаратын армандар
мен)
Жанымды босату үшін армандарымды бұзыңыз, өйткені мен байқамаймын (Жанымды босату үшін армандар)
Біреу мені жарылған аспаннан босатады
Ойлансам, сонда боламын деген бос уәделерге толы (Жалғыз және кезбе)
Құл болып қалмайды
Бұл әлемнің мөлдірлігі
Мен көремін
Мен жалғыз жүремін
Шындық күндізгі өшіп қалған естеліктерді шайып жібереді
Бұл менің қашуым
Менің өз ойымның алаяқтығын түсіну
Қабылдау сырғып кетеді
Маған көлеңке түсіретін көмілген армандар, мен бәрі босқа кеткендей сезінемін (Шығаратын армандар
мен)
Жанымды босату үшін армандарымды бұзыңыз, өйткені мен байқамаймын (Жанымды босату үшін армандар)
Біреу мені жарылған аспаннан босатады
Ойлансам, сонда боламын деген бос уәделерге толы (Жалғыз және кезбе)
Шөлдеудің жойылуы
Қалаудың өшуі
Жек көрушіліктің жойылуы
Иллюзияның жойылуы
Бұл абсолютті.
Shadows Fall • 2007
Shadows Fall • 2011
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Shadows Fall • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз