Colors - Shadow Gallery
С переводом

Colors - Shadow Gallery

Альбом
Legacy
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
422290

Төменде әннің мәтіні берілген Colors , суретші - Shadow Gallery аудармасымен

Ән мәтіні Colors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Colors

Shadow Gallery

Оригинальный текст

Out of the blue

Everything seemed so new

The sun rising lights up my face

Fading from green

No more thoughts to deceive

For seasons of lost hope may change

Ahh — so many different colors

Ahh — The colors are changing

Moments in time

When the words didn’t rhyme

Unsure what the future would hold

As days turned to nights

I chased rainbows of light

Finding no gold

No magical fountain of gold

Ahh — So many different colros

Ahh — The colors keep changing

So many different ways to look at things

I turn around I'/m upside down again

If nothing ever changes it’s my point of view

That I can’t lose

The skies fiery red

I will journey ahead

To show you how far I have flown

New day in my life

Flashing hope by design

I’ve finally found my way home

Ahh — So many different colors

Ahh — Now my world is slowly changing

So many different ways to look at things

If you’ve fallen down you gotta get back up again

So many different shades of everything

Now I see with open eyes a brighter world within

The skies forever changing that’s the point of view

I just can’t lose

This new born wisdom guides me through

Feel the cool winds of heaven

In the blue of your eyes

Dreams of you and I together

A love we cannot deny

Feel the tide of the ocean

On and on 'till I see your light

And the warmth of the sky

On and on Passion breathes wtih emotion

We will soar

We will soar with wings on high

On high

On high…

So many different ways to look at things

If we’ve fallen down we gotta get back up again

So many different ways the colors change

Every time I turn around we’re hanging on the edge

Our skies forever changing that’s the point of view

I give to you

I know that time will see us through

I hope the colors soon find you

Перевод песни

Аяқ астынан

Барлығы жаңа болды

Шығатын күн жүзімді жарқыратады

Жасылдан өшеді

Енді алдау ойлары жоқ

Үзілген үміт маусымдары өзгеруі мүмкін

Ахх - әр түрлі түстер

Ahh — Түстер өзгеріп жатыр

Уақыт сәттері

Сөздер рифмасыз болған кезде

Болашақта не болатыны белгісіз

Күндер түнге айналды

Мен жарық кемпірқосағын қудым

Алтын табылмады

Сиқырлы алтын субұрқақ жоқ

Ahh  —                                                                   рт р | |

Ahh — Түстер өзгеріп отырады

Заттарды қараудың әртүрлі тәсілдері

Мен қайта төңкерілемін

Ештеңе өзгермесе, бұл менің көзқарасым

Мен жоғалта алмайтынымды

Аспан қызыл қызыл

Мен алда саяхаттаймын

Қаншалықты ұшқанымды көрсетемін

Менің өмірімдегі жаңа күн

Дизайн бойынша жарқыраған үміт

Мен үйге жолымды таптым

Ахх - әр түрлі түстер

Ahh — Қазір           баяу    өзгеріп жатыр

Заттарды қараудың әртүрлі тәсілдері

Құлап қалсаңыз, қайта тұруыңыз керек

Барлық түрлі реңктер

Енді мен көзімді ашық жарық  әлемді көремін

Аспан мәңгі өзгереді, бұл көзқарас

Мен жеңіле алмаймын

Бұл жаңа туған даналық маған  бағыт-бағдар береді

Аспанның салқын желдерін  сезіңіз

Көзіңіздің көгінде

Сіз бен мен бірге армандаймыз

Біз жоққа шығара алмайтын махаббат

Мұхиттың толқынын сезініңіз

Мен сенің жарығыңды көргенше жанады

Және аспанның жылуы

Әрі қарай құштарлық эмоциямен тыныс алады

Біз ұшамыз

Біз жоғары қанаттармен бірге жүреміз

Жоғарыда

Жоғарыда…

Заттарды қараудың әртүрлі тәсілдері

Құлап қалсақ, қайта тұруымыз керек

Түстердің өзгеру жолдары өте көп

Мен бұрылған сайын біз шетінде ілулі тұрамыз

Біздің аспанымыз мәңгілікке өзгереді. Бұл көзқарас

Мен саған беремін

Біз бұл уақыт бізді көретінін білемін

Түстер сізді жақын арада табады деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз