Aşka Şükrederim - Sezen Aksu
С переводом

Aşka Şükrederim - Sezen Aksu

  • Альбом: Öptüm

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: түрік
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Aşka Şükrederim , суретші - Sezen Aksu аудармасымен

Ән мәтіні Aşka Şükrederim "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Aşka Şükrederim

Sezen Aksu

Оригинальный текст

Her gece yatağımda

Aklımda neler neler

Ne kadar çok acı var Allahım

Berbat yine haberler

Ne olur kuvvet ver

Anlamam için ipucu

Ne ilim yetiyor, ne film

Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter?

Doluya koy, boşa koy

Sabahlara kadar kan ter

Yut hapları, oku kitapları

Geldik gidiyoruz bîhaber

Ben bu yüzden aşka şükrederim

O beni onarır hep

Bir tek o ayırmıyor insanı insandan

Ölene dek

Ağlarım seve seve

İnlerim seve seve

Yeter ki aşk olsun

Katlanırım her şeye seve seve

Ne olur kuvvet ver

Anlamam için ipucu

Ne ilim yetiyor, ne film

Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter?

Doluya koy, boşa koy

Sabahlara kadar kan ter

Yut hapları, oku kitapları

Geldik gidiyoruz bîhaber

Ben bu yüzden aşka şükrederim

O beni onarır hep

Bir tek o ayırmıyor insanı insandan

Ölene dek

Ağlarım seve seve

İnlerim seve seve

Yeter ki aşk olsun

Katlanırım her şeye seve seve

Перевод песни

әр түнде төсегімде

менің ойымда не бар

Қандай ауыртпалық, Құдайым

Тағы да қорқынышты жаңалық

өтінемін маған күш бер

Түсіну үшін кеңес

Ғылым да, кино да жетпейді

Тағы да, Юпитер Марспен қарама-қарсы бұрышта ма?

Оны толтырыңыз, оны босатыңыз

таңға дейін терлеу

Таблеткаларды жұтып қойыңыз, кітап оқыңыз

Келдік, кетеміз, ұмыту

Сондықтан мен махаббатқа ризамын

Ол мені үнемі түзетеді

Жалғыз ол адамды адамдардан ажыратпайды.

Мен өлгенше

Мен жылағаныма қуаныштымын

Мен қуана жылаймын

Махаббат болғанша

Мен бәрін қуана қабылдаймын

өтінемін маған күш бер

Түсіну үшін кеңес

Ғылым да, кино да жетпейді

Тағы да, Юпитер Марспен қарама-қарсы бұрышта ма?

Оны толтырыңыз, оны босатыңыз

таңға дейін терлеу

Таблеткаларды жұтып қойыңыз, кітап оқыңыз

Келдік, кетеміз, ұмыту

Сондықтан мен махаббатқа ризамын

Ол мені үнемі түзетеді

Жалғыз ол адамды адамдардан ажыратпайды.

Мен өлгенше

Мен жылағаныма қуаныштымын

Мен қуана жылаймын

Махаббат болғанша

Мен бәрін қуана қабылдаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз