Forget Me Knot - Serj Tankian

Don’t forget me now

Laughing through the tears

For somewhere, somehow

Life becomes the years

You speak to millions but you’re talking to no one

Home is the place that you can’t walk away from

You seek all opinions but listen to no one

You throw up your hands and tell me that it’s all done

We intend to rise through motion

Speak through silence and fight 'til the ocean

No more glimmering hopes or commotions

Our dedication’s to each other in devotion

No pretending now

Your heart is open and you reappear

For somewhere, somehow

You dropped the ball and you ran with fear

You speak to millions but talk to no one

Home is the place you can’t walk away from

You seek opinions but listen to no one

You throw up your hands and tell me that it’s all done

We intend to rise through motion

Speak through silence and fight 'til the ocean

No more glimmering hopes or commotions

Our dedication’s to each other in devotion

We intend to speak through peace

Cross the ocean and wake up in the east

Make Jerusalem home for all creeds

Unsheathe your swords and take the eagle’s beast

I want you, I need you

I pray that God absolves you

Can’t live this life without you

I’ve cleared the coffin for two

I want you, I need you

I pray that God absolves you

Can’t live this life without you

I’ve cleared the coffin for two

Come, today is another day

Come, your hairs are no longer grey

Come, we’re clearing the runway

There’s no turning back from the path for the chosen ones

We intend to rise through motion

Speak through silence and fight 'til the ocean

No more glimmering hopes or commotions

Our dedication’s to each other in devotion

We intend to scream through peace

Cross the ocean and wake up in the east

Make Jerusalem home for all the creeds

Unsheathe your swords and take the eagle’s beast

Мені енді ұмытпа

Көз жасы арқылы күлу

Бір жерде, әйтеуір

Өмір жылдарға айналады

Сіз миллиондаған адамдармен сөйлесесіз, бірақ сіз ешкіммен сөйлесесіз

Үй  сіз жүре алмайтын жер

Сіз барлық пікірді іздейсіз, бірақ ешкімді  тыңдайсыз

Сіз қолыңызды лақтырып, бәрі аяқталғанын айтыңыз

Біз қозғалыс арқылы  көтерілуді  ниеттіміз

Тыныштықпен сөйлеп, мұхитқа дейін күресіңіз

Енді жарқыраған үміттер немесе      болмау болмайды

Бір-бірімізге берілгендік

Енді болжау жоқ

Жүрегіңіз  ашылды және сіз қайта пайда боласыз

Бір жерде, әйтеуір

Сіз допты тастап, қорқып жүгірдіңіз

Сіз миллиондаған адамдармен сөйлесесіз, бірақ ешкіммен сөйлесесіз

Үй  сіз жүре алмайтын жер

Сіз пікір іздейсіз, бірақ ешкімді  тыңдайсыз

Сіз қолыңызды лақтырып, бәрі аяқталғанын айтыңыз

Біз қозғалыс арқылы  көтерілуді  ниеттіміз

Тыныштықпен сөйлеп, мұхитқа дейін күресіңіз

Енді жарқыраған үміттер немесе      болмау болмайды

Бір-бірімізге берілгендік

Біз бейбітшілік арқылы сөйлесу  ниеттіміз

Мұхитты кесіп өтіп, шығыста ояныңыз

Иерусалимді барлық діндердің мекені ет

Қылышыңның қынын шешіп, бүркіттің аңын ал

Мен сені қалаймын, сен маған керексің

Құдай сізді кешірсін деп дұға етемін

Сенсіз бұл өмір сүре алмаймын

Мен табытты екіге тазаладым

Мен сені қалаймын, сен маған керексің

Құдай сізді кешірсін деп дұға етемін

Сенсіз бұл өмір сүре алмаймын

Мен табытты екіге тазаладым

Кел, бүгін тағы бір күн

Келіңіздер, шаштарыңыз ағармайды

Келіңіздер, біз ұшу-қону жолағын тазалап жатырмыз

Таңдалғандар үшін жолдан  қайтару жоқ

Біз қозғалыс арқылы  көтерілуді  ниеттіміз

Тыныштықпен сөйлеп, мұхитқа дейін күресіңіз

Енді жарқыраған үміттер немесе      болмау болмайды

Бір-бірімізге берілгендік

Біз бейбітшілік арқылы айқайлауға  ниеттіміз

Мұхитты кесіп өтіп, шығыста ояныңыз

Иерусалимді барлық діндердің мекені ет

Қылышыңның қынын шешіп, бүркіттің аңын ал