Fears - Serj Tankian
С переводом

Fears - Serj Tankian

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Fears , суретші - Serj Tankian аудармасымен

Ән мәтіні Fears "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fears

Serj Tankian

Оригинальный текст

A look from your heart stare,

Imagine all the tear,

You took upon your fragile heel

The mirror of the hate

You filled your heart with fate

To avenge your loved long lost fears

We pound our fist in the face,

Of fear to seize the cruelty,

Arresting your silence and

Freeing your poor soul.

The prison walls can tell

The agony from hell

You felt within your melting soul

Faces on the cell

Reminding you of the kill

I don’t want to be in the world disguised,

Fighting for each others lives.

We pound our fist in the face,

Of fear to seize the cruelty,

Arresting your silence and

Freeing your poor soul.

Do we, do we shelter all our dreams

On our fears, when we, when we listen to our fears

Oh no please

Do we, do we shelter all our dreams

Oh no please.

We pound our fist in the face,

Of fear to seize the cruelty,

Arresting your silence and,

Freeing your poor soul.

So I’m gonna find you

Yes, I’m gonna find you

And I’m gonna find myself in you

And I’m gonna lose myself

In you

Перевод песни

Жүректен бір көзқарас,

Көз жасын елестетіңіз,

Сіз нәзік өкшеңізді алдыңыз

Жек көру айнасы

Жүрегіңді тағдырға толтырдың

Ұзақ уақыт бойы жоғалтқан сүйікті қорқыныштарыңыз үшін кек алу үшін

Біз жұдырғымызды бетке соғамыз,

Қатыгездікке қорқынышпен,

Сіздің үнсіздігіңізді ұстау және

Кедей жаныңды босату.

Түрме қабырғалары мұны айта алады

Тозақ азабы

Сіз өзіңіздің балқыған жаныңызды сезіндіңіз

Ұяшықтағы беттер

Өлтіруді еске салады

Мен әлемде жасырғым келмейді,

Бір-бірлері үшін күресу өмірде.

Біз жұдырғымызды бетке соғамыз,

Қатыгездікке қорқынышпен,

Сіздің үнсіздігіңізді ұстау және

Кедей жаныңды босату.

Біз бар арманымызды басамыз ба

Қорқыныштарымыз туралы, біз қорқынышымызды тыңдаған кезде

Өтінемін

Біз бар арманымызды басамыз ба

Өтінемін.

Біз жұдырғымызды бетке соғамыз,

Қатыгездікке қорқынышпен,

Сіздің үнсіздігіңізді ұстап,

Кедей жаныңды босату.

Сондықтан мен сені табамын

Иә, мен сені табамын

Ал мен өзімді сенен табамын

Ал мен өзімді жоғалтамын

Сізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз