Electric Yerevan - Serj Tankian

Mismanaged foreign monopolistic utility firms

Should always be made public before we all burn

For the cost of heating we take another beating

Our wills are now seething, when will we all learn

Civic societies are burgeoning in the world

We don’t want to be the bitch of any superpowers

Color revolutions fade, we want cheap power

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

We say no to corruption and no to plunder

Billionaire playgrounds are going under

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

Brutal police crackdowns with water cannons

Serve to irrigate the seeds of discontent and malcontent

Civil disobedience working like a charm

We don’t want to be the bitch of any superpowers

Color revolutions fade, we want cheap power

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

We say no to corruption and no to plunder

Billionaire playgrounds are going under

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

It seems like the brutal police crackdown with water cannons and beating up

people including journalists has predictably brought more people out into the

streets of Yerevan today.

This was a peaceful sit in. The police had the right

to clear it and legally detain people without using undue force.

The situation should not be politicized by foreign media or governments.

This is a non-political reaction to an endemic economic marginalization of a

large segment of the Armenian populace.

The government of Armenia should make

every effort to ameliorate the economic suffering of its citizens.

Fists up!

We don’t want to be the bitch of any superpowers

Color revolutions fade, we want cheap power

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

We say no to corruption and no to plunder

Billionaire playgrounds are going under

Electric, electric, electric

Electric Yerevan

Mismanaged foreign monopolistic utility firms

Should always be made public before we all burn

For the cost of heating we take another beating

Шетелдік монополистік коммуналдық фирмаларды дұрыс басқармаған

Бәріміз тұрмас бұрын әрқашан қоғамды жұртатпау керек

Қыздыру құны үшін біз тағы бір ұрып-соғып аламыз

Біздің ерік-жігеріміз қазір қайнап жатыр, бәріміз қашан үйренеміз

Әлемде азаматтық қоғамдар дамып келеді

Біз кез келген алпауыт державалардың қаншығы болғымыз келмейді

Түс төңкерістері өшеді, біз арзан қуат алғымыз келеді

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Сыбайлас жемқорлыққа, тонауға жоқ дейміз

Миллиардер ойын алаңдары бұзылып жатыр

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Қатыгез полицейлер су атқыштарымен басып жатыр

Наразылық пен реніштің тұқымдарын суаруға қызмет етіңіз

Азаматтық мойынсұнбаушылық сиқыр сияқты жұмыс істейді

Біз кез келген алпауыт державалардың қаншығы болғымыз келмейді

Түс төңкерістері өшеді, біз арзан қуат алғымыз келеді

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Сыбайлас жемқорлыққа, тонауға жоқ дейміз

Миллиардер ойын алаңдары бұзылып жатыр

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Бұл полицейлердің қатыгездікпен су ағызып, ұрып-соғуы сияқты

адамдар, соның ішінде журналистер, болжам бойынша көбірек адамдарды әкелді

Ереван көшелері бүгін.

Бұл бейбіт отырыс  болды. Полицияның құқығы бар еді

оны жою және заңды түрде адамдарды заңды түрде ұстауға болмайды.

Жағдайды шетелдік бұқаралық ақпарат құралдары немесе үкіметтер саясаттандыруға болмайды.

Бұл а-ны эндемикалық экономикалық маргинализациялауға саяси емес реакция

армян халқының үлкен сегменті.

Армения үкіметі жасауы керек

Азаматтарының экономикалық азабын жақсартуға барлық күш-жігер.

Жұдырық көтер!

Біз кез келген алпауыт державалардың қаншығы болғымыз келмейді

Түс төңкерістері өшеді, біз арзан қуат алғымыз келеді

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Сыбайлас жемқорлыққа, тонауға жоқ дейміз

Миллиардер ойын алаңдары бұзылып жатыр

Электрлік, электрлік, электрлік

Электрлік Ереван

Шетелдік монополистік коммуналдық фирмаларды дұрыс басқармаған

Бәріміз тұрмас бұрын әрқашан қоғамды жұртатпау керек

Қыздыру құны үшін біз тағы бір ұрып-соғып аламыз