Antes O Poço Da Morte - Sérgio Godinho, Xutos & Pontapés
С переводом

Antes O Poço Da Morte - Sérgio Godinho, Xutos & Pontapés

Год
2009
Язык
`португал`
Длительность
271460

Төменде әннің мәтіні берілген Antes O Poço Da Morte , суретші - Sérgio Godinho, Xutos & Pontapés аудармасымен

Ән мәтіні Antes O Poço Da Morte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Antes O Poço Da Morte

Sérgio Godinho, Xutos & Pontapés

Оригинальный текст

Como no poço da morte

Como no poço da morte

A gente roda e gira e gira

A gente joga tudo

A gente arrisca a vida

A gente roda e gira

Rumo à terra prometida

E quando lá chegamos

Já a encontramos revolvida

A terra que sempre se desejou

E que se deixa de reconhecer

No dia em que se vai p’ra lá morar

Mas como se costuma dizer

Tem que ser

Porque parar, nunca!

Ficar parado?

Antes o poço da morte

Que tal sorte

Como no poço da morte

Como no poço da morte

A gente roda e nos ouvidos

Os motores vão formando melodias

Cantadas logo em coro

P’ra conjurar avarias

Que os motores nunca falhem

Que esta vida são dois dias

São viras e são rocks e são hinos

Que a gente deixa de saber de cor

No instante que se acaba de cantar

Mas como se costuma dizer

Tem que ser

Porque parar, nunca!

Ficar parado?

Antes o poço da morte

Que tal sorte

Como no poço da morte

Como no poço da morte

A gente gira contra ventos e marés

E tempestades e tornados

Como os miúdos teimam

Em ficar acordados

E lutam contra o sono

Com os olhos arregalados

Assim nós também p’ra lá da fadiga

Giramos acordamos e dizemos:

Eu tenho a morte toda p’ra dormir

Mas como se costuma dizer

Tem que ser

Porque parar, nunca

Ficar parado?

Antes o poço da morte

Que tal a sorte

Como o poço da morte

Como o poço da morte

A gente roda e gira e queima o tempo

E queima gasolina e queima etapas

A gente puxa o brilho

Aos motociclos e nas chapas

Reluzem nossos fatos

Nossas botas, nossas capas

E com a certeza já de estontearmos

Ligamos os motores um dia mais

E vai de roda e gira sem parar

Mas como se costuma dizer

Tem que ser

Porque parar, nunca

Ficar parado?

Antes o poço da morte

Que tal sorte

Перевод песни

Өлім шұңқырындағыдай

Өлім шұңқырындағыдай

Біз айналамыз, айналамыз

Біз бәрін ойнаймыз

Адамдар өз өмірлеріне қауіп төндіреді

Біз бұрылып, бұрыламыз

Уәде етілген жерге қарай

Ал біз сонда жеткенде

Біз оның айналдырылғанын анықтадық

Сіз әрқашан қалаған жер

Бұл танылмады

Сіз сонда тұруға  баратын күні

Бірақ олар айтқандай

Ол болуы керек

Неге тоқтаңыз, ешқашан!

Тұрасың ба?

Өлім құдығына дейін

сәттілік ше

Өлім шұңқырындағыдай

Өлім шұңқырындағыдай

Біз айналамыз және құлағымызда

Қозғалтқыштар әуендер жасайды

Жақында хормен  шырқалады

Зақым келтіру үшін

Қозғалтқыштар ешқашан істен шықпасын

Бұл өмір екі күн

Олар бұрылыстар және олар тастар және олар әнұрандар

Біз жатқа білмейтінімізді

Сізде жай ғана күн жасалған

Бірақ олар айтқандай

Ол болуы керек

Неге тоқтаңыз, ешқашан!

Тұрасың ба?

Өлім құдығына дейін

сәттілік ше

Өлім шұңқырындағыдай

Өлім шұңқырындағыдай

Біз жел мен толқындарға қарсы айналамыз

Және дауылдар мен торнадолар

Балалар қалай талап етеді

Ояу болу туралы

Ұйқымен  күресіңіз

Көздері кең

Сонымен, біз де шаршаудан арыламыз

Біз бұрылып, оянамыз және айтамыз:

Менде ұйықтау үшін өлім бар

Бірақ олар айтқандай

Ол болуы керек

Неге тоқта, ешқашан

Тұрасың ба?

Өлім құдығына дейін

Сәттілік ше?

Өлім құдығы сияқты

Өлім құдығы сияқты

Біз бұрылып, бұрылып, уақытты жағамыз

E бензинді жағады және кезеңдерін жағады

Біз жылтырды тартамыз

Мотоциклдер мен тақталарға

Біздің фактілер жарқырайды

Біздің етік, шапандарымыз

Біздің басымыз айналып                                                              �

Бір күннен кейін қозғалтқыштарды қосамыз

Және тоқтаусыз айналады

Бірақ олар айтқандай

Ол болуы керек

Неге тоқта, ешқашан

Тұрасың ба?

Өлім құдығына дейін

сәттілік ше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз