Doce Murmúrio - Xutos & Pontapés

Este que vocês ouvem

Esteve noutro lugar

Num sítio com um rio

E com muitas pontes

E todas longe do mar

Numa cidade

Com uma torre de ferro

Apontada ao luar

Na parte de trás

De um táxi perdeu-se

Abandonando o olhar

Nessa cidade

Numa outra noite

Já perdi do olhar

Ouviu um murmúrio

Um doce murmúrio

Que o fez acordar

Procurou por cima

Por baixo das pontes

Junto às portas ao fechar

Por onde passou

Já só encontrou

Uma saudade no ar

Este aqui que vocês ouvem

Não parou de perguntar

Se ouviam, se conheciam

Essa saudade do mar

Até que um grupo perdido

Se fez ouvir a cantar

As frases escondidas na memória

Nessa terra perto do mar

E mesmo quando soavam

Perdidas

Pareciam navegar

Nas ondas da Lua

Passavam a torre

E alcançavam o mar

Longe, tão longe

Longe do mar

бұл сіз естисіз

басқа жерде болды

Өзені бар жерде

Және көп көпірлермен

Және барлығы теңізден алыс

Қалада

Темір мұнарасымен

Ай сәулесіне бағытталған

Артқы жағында

Таксиден адасып қалды

Көрінуден бас тарту

Осы қалада

басқа түнде

Мен бұл көріністі әлдеқашан жоғалтып алдым

Шу естілді

Тәтті шу

Сізді оятуға не себеп болды

іздеді

көпірлердің астында

Жабу кезінде есіктердің жанында

сен қайда бардың

жаңа ғана табылды

Ауада сағыныш

Бұл сіз естисіз

Сұрауын тоқтатпады

Олар бірін-бірі естіді, бір-бірін білді

Бұл теңізге деген сағыныш

Жоғалған топқа дейін

Ол өзін ән шырқады

Жадта жасырын сөз тіркестері

Бұл теңізге жақын жерде

Тіпті олар дыбыс шығарған кезде де

жоғалған

жүзіп кеткендей болды

Айдың толқындарында

Олар мұнарадан өтті

Және олар теңізге жетті

әлі күнге дейін

теңізден алыс