Qualcosa di meglio - Sergio Endrigo

Chiudono i bottegai le vetrine polverose

Addio alle mentine appiccicose

Caramelle come sassi che non finivano mai

E ogni giorno era il grande momento

E ogni notte era un treno d’argento che fischiava nel buio

E ci portava via

Si pensava a qualcosa di meglio, a qualcosa di più

Ma il leone ora dorme e la tigre non c'è

Ci sarebbe la forza e il coraggio dov'è?

Dove abbiamo sbagliato non so

Chi ha rubato il tesoro, chi ha tradito non so

C’eri anche tu

Si pensava a qualcosa di meglio

A qualcosa di più

Tenere fantasie negli armadi odorosi

Segreti e profumi languorosi

Borotalco acqua di rose di amorevoli zie

E l’amore era ancora bambino

Ci spiava e ci stava vicino

E origliava alle porte

Non ci lasciava mai

Si pensava a qualcosa di meglio

A qualcosa di più

Orizzonti di gloria e la gloria non c'è

Ci sarebbe la forza e il coraggio dov'è?

Dove abbiamo sbagliato non so

Chi ha rubato il tesoro, chi ha tradito non so

C’eri anche tu

Si pensava a qualcosa di meglio

A qualcosa di più

Si pensava a qualcosa di meglio

A qualcosa di più

Шаң басқан витриналар витриналарды жауып тастайды

Жабысқақ жалбыздармен қош бол

Кәмпиттер таусылмайтын тастар сияқты

Әр күн керемет уақыт болды

Әр түнде қараңғыда ысқырған күміс пойыз болды

Және ол бізді алып кетті

Біз жақсырақ, басқа нәрсе туралы ойладық

Бірақ арыстан қазір ұйықтап жатыр, жолбарыс жоқ

Күш пен батылдық болар еді, ол қайда?

Қай жерде қателестік, білмеймін

Қазынаны кім ұрлады, кім сатты, білмеймін

Сіз де сонда болдыңыз

Біз жақсырақ нәрсені ойладық

Тағы бір нәрсеге

Хош иісті шкафтарда қиялдарды сақтаңыз

Құпиялар мен жағымсыз иістер

Бороталко раушан суын жақсы көретін апайлардан

Ал махаббат әлі бала еді

Ол бізге тыңшылық жасап, бізге жақын болды

Және ол есіктерді тыңдады

Ол бізді ешқашан тастап кетпеді

Біз жақсырақ нәрсені ойладық

Тағы бір нәрсеге

Даңқ пен даңқ көкжиектері жоқ

Күш пен батылдық болар еді, ол қайда?

Қай жерде қателестік, білмеймін

Қазынаны кім ұрлады, кім сатты, білмеймін

Сіз де сонда болдыңыз

Біз жақсырақ нәрсені ойладық

Тағы бір нәрсеге

Біз жақсырақ нәрсені ойладық

Тағы бір нәрсеге