Төменде әннің мәтіні берілген La Prima Compagnia , суретші - Sergio Endrigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Endrigo
Se c'è chi ha tanto dato e poco ha avuto
Tu non sei certo amica mia
Io questa sera bevo alla salute
Della mia prima compagnia
Voglio parlare dell’amore
Proprio di quello che ho pagato
In questa vita tanto avara
Si paga tutto e ben pesato
Amore facile di un’ora
Dove non giochi la tua vita
C'è un po' di gioia e mai dolore
Chiudi la porta ed è finita
Io sono un uomo e non un santo
A volte mentivo una carezza
Allora era gratuito e non mi vanto
Anch’io cercavo tenerezza
Poi si parlava in confidenza
Di vecchie storie di famiglia
Di cose tristi e di violenza
Di chi dà niente e tutto piglia
Non ho vergogna né rimpianti
Non ho domande né risposte
Ho perso i giorni e sono tanti
Ma li ricordo e tanto basta
La cosa valeva ben la spesa
E la paura e il pentimento
La sera gli altri chiusi in casa
E noi andando contro il vento
Ma quando le incontro per la strada
Mi fanno un poco di tristezza
E penso sempre a dove cade
Il fiore della giovinezza
Se c'è chi ha tanto dato e poco ha avuto
Tu non sei certo amica mia
Io questa sera canto e la saluto
Quella mia prima compagnia
Осыншама бергені аз болғандар болса
Сен әрине менің досым емессің
Мен бүгін кешке денсаулық үшін ішемін
Менің алғашқы компаниямнан
Мен махаббат туралы айтқым келеді
Мен төлеген нәрсе
Бұл өте сараң өмірде
Сіз бәрін төлейсіз және жақсы өлшендіңіз
Бір сағаттық жеңіл махаббат
Сіз өз өміріңізді ойнамайтын жерде
Біраз қуаныш бар, бірақ ешқашан ауырмайды
Есікті жауып, бітті
Мен адаммын, әулие емеспін
Кейде өтірік еркелететінмін
Ол кезде ол тегін болатын, мен онымен мақтанбаймын
Мен де нәзіктік іздедім
Содан кейін біз сенімді түрде сөйлестік
Ескі отбасылық әңгімелерден
Қайғылы нәрселер мен зорлық-зомбылық туралы
Ештеңе бермейтін және бәрін алатындардың
Менде ұят немесе өкініш жоқ
Менде сұрақтар немесе жауаптар жоқ
Мен күндерді жоғалттым және олар көп
Бірақ мен оларды есімде сақтаймын және бұл жеткілікті
Бұл зат шығынға тұрарлық болды
Және қорқыныш пен өкіну
Кешке басқалары үйге жабылды
Ал біз желге қарсы келеміз
Бірақ мен оларды көшеде кездестіргенде
Олар мені аздап ренжітеді
Мен оның қайда құлайтынын үнемі ойлаймын
Жастықтың гүлі
Осыншама бергені аз болғандар болса
Сен әрине менің досым емессің
Мен бүгін кешке ән айтып, оған сәлем беремін
Менің алғашқы компаниям
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз