Төменде әннің мәтіні берілген La tua assenza , суретші - Sergio Endrigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Endrigo
La tua assenza riempie i miei giorni di te
La tua assenza è una stella che brilla nel cielo più scuro
La tua assenza è un gabbiano che vola leggero
La tua assenza è la cosa più viva che resta di te
Tu che sai dire di no
Tu che puoi dirmi di sì
Con la voce più dolce che hai
La tua assenza è la pioggia che piange sui vetri
È il profumo dell’ultima estate
La tua assenza è il vento che torna dal mare
La tua assenza è una voce continua che parla di te
Tu che sai dire di no
Tu che puoi dirmi di sì
Con la voce più dolce che hai
La tua assenza è un rosario di perle e coralli
La tua assenza è soltanto speranza
La certezza che amore tra noi
Non c'è stato mai
Сенің жоқтығың менің күндерімді өзіңмен толтырады
Сенің жоқтығың – ең қараңғы аспандағы жарқыраған жұлдыз
Сенің жоқтығың жеңіл ұшатын шағала
Сенің жоқтығың сенде қалған ең тірі нәрсе
Жоқ деп айта алатын сен
Сіз маған иә деп айта аласыз
Сіздегі ең тәтті дауыспен
Сенің жоқтығың - терезеде жылап тұрған жаңбыр
Бұл өткен жаздың парфюмериясы
Сенің жоқтығың – теңізден қайтқан жел
Сіздің жоқтығыңыз - сіз туралы айтатын тұрақты дауыс
Жоқ деп айта алатын сен
Сіз маған иә деп айта аласыз
Сіздегі ең тәтті дауыспен
Сенің жоқтығың – маржан мен маржанның тәсбиесі
Сенің жоқтығың тек үміт
Біздің арамыздағы сүйіспеншіліктің сенімділігі
Ешқашан болған емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз