Cure the Thunder - Сергей Лазарев, T-Pain
С переводом

Cure the Thunder - Сергей Лазарев, T-Pain

Альбом
The Best
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227920

Төменде әннің мәтіні берілген Cure the Thunder , суретші - Сергей Лазарев, T-Pain аудармасымен

Ән мәтіні Cure the Thunder "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cure the Thunder

Сергей Лазарев, T-Pain

Оригинальный текст

Build me a bridge,

cry my a river

Give me one chance,

I’ll try to deliver

I’ve been trying not to shiver But you got me drinking,

come and buy me a liver I been driving a little,

remember you told me You a ride for a nigga

I really wanna forget her But my emotions go up and down like …

I’ve been dying to get her I Wish I was with her, I’d kiss her And never,

ever let her go

Never know she could take control on my soul

And I’d be forever blessed, To be captured in her presence This whole time

she’d been crying on my shoulder

If you can get over the pain we’re under,

yeah Try to get closer

and cure the thunder,

yeah If the skies crash down

I’mma let her tears run up,

yeah I’ll keep holding on till the clouds have gone,

yeah We can cure the thunder

I’m holding on for the skies to finally clear,

yeah I’m holding on for a life until you’re here,

yeah If we don’t wait the pain will disappear,

yeah We can’t stop the tears,

stop the tears,

stop the tears,

yeah

If we can get over the pain we’re under,

yeah Try to get closer and cure the thunder,

yeah If the skies crash down

I’mma let her tears run up,

yeah I’ll keep holding on till the clouds have gone,

yeah We can cure the thunder

I’ve been dying to get her I Wish I was with her,

I’d kiss her And I’d never, ever let her go

Never know she could take control on my soul

And I’d be forever blessed,

To be captured in her presence This whole time she’d been crying on my shoulder

If we can get over the pain

we’re under,

ahhhhhh ahhhhh ahhhhhhh ahhhhh x2

If we can get over the pain we’re under,

yeah Try to get closer and cure that thunder,

yeah If the skies crash down I’mma let her tears run up,

yeah I’ll keep holding on till the clouds have gone,

yeah We can cure the thunder

Перевод песни

Маған көпір салыңыз,

өзенім жылап

Маған бір мүмкіндік беріңіз,

Мен жеткізуге  тырысамын

Мен қалтырап қалмауға тырыстым, бірақ сен мені ішіп жібердің,

келіп, мені бауырды сатып алыңыз, мен аздап жүрдім,

Сіз маған нигга үшін мінгеніңізді есіңізде сақтаңыз

Мен оны шынымен ұмытқым келеді, бірақ менің эмоцияларым көтеріліп, төмендейді ...

Мен оны алуды армандадым. Онымен бірге болғанымды қалаймын, оны сүйсем де, ешқашан,

оны ешқашан жіберме

Ол менің жанымды басқара алатынын ешқашан білмеймін

Осы уақыт бойы оның қасында болғаныма мәңгілік батасын берер едім

ол менің иығымда жылап жіберді

Біздің басымыздағы ауыртпалықты жеңе алсаңыз,

иә, жақындап       тырысыңыз

және күн күркіреуін емдеңіз,

иә, аспан құласа

Мен оның көз жасына жол беремін,

иә, мен бұлттар кеткенше ұстай беремін,

иә, біз күн күркіреуін емдей аламыз

Аспанның ашық болуын күтемін,

иә, мен сен келгенше өмір бойы ұстаймын,

иә, күте алмасақ, ауырсыну жоғалады,

иә, біз көз жасымызды тоқтата алмаймыз,

көз жасын тоқтату,

көз жасын тоқтату,

Иә

Егер біз ауырсынуды жеңе алсақ,

иә, жақындап күн күркіреуін емдеуге  тырысыңыз,

иә, аспан құласа

Мен оның көз жасына жол беремін,

иә, мен бұлттар кеткенше ұстай беремін,

иә, біз күн күркіреуін емдей аламыз

Мен оны алуды армандадым. Онымен бірге болғанымды қалаймын,

Мен оны сүйетін едім, мен оны ешқашан, ешқашан жібермеймін

Ол менің жанымды басқара алатынын ешқашан білмеймін

Мен мәңгілік батаға ие болар едім,

Оның алдында ұстап алу үшін ол бүкіл уақытқа қарай жылап жүрсе

Егер біз ауырсынуды жеңе алсақ

біз астындамыз,

аххххххххххххххх

Егер біз ауырсынуды жеңе алсақ,

иә, жақындап ол күн күркіреуін емдеуге тырысыңыз,

иә, егер аспан құласа, мен оның көз жасын төгуге рұқсат етемін,

иә, мен бұлттар кеткенше ұстай беремін,

иә, біз күн күркіреуін емдей аламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз