Пьяная песня - Сергей Лазарев

Yeah!

Моря и реки, по колено океан.

Мне по колено, то есть пофиг

Или все по плечу, когда я пьян.

План на вечер, cash на ветер — Alcoholiday…

Без контроля алкоголем наполняйся!

Пей!

Пей!

Глядя в небо, лей под нёбо, на печаль забей!

Не Cоветский, чисто светский Alcoholiday…

Оооо, закрой глаза почувствуй Drive!

Оооо, ты как в раю, но это Life!

Припев:

Мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Не мерим его тангенсами, синусами, да!

Желаем быть не трезвыми, не трезвыми всегда!

Каждый вечер пьяные, каждый вечер пьяные!

Оооо, мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Оооо, everybody пьяные, everybody пьяные!

В открытый космос наш пьяный шатл стартовал.

Идем в отрыв, гаснем свет, стопов нет, я и бал и карнавал.

План на вечер, cash на ветер — Alcoholiday…

Без контроля алкоголем наполняйся!

Пей!

Пей!

Глядя в небо, лей под нёбо, на печаль забей!

Не Cоветский, чисто светский Alcoholiday…

Оооо, закрой глаза почувствуй Drive!

Оооо, ты как в раю, но это Life!

Припев:

Мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Не мерим его тангенсами, синусами, да!

Желаем быть не трезвыми, не трезвыми всегда!

Каждый вечер пьяные, каждый вечер пьяные!

Оооо, мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Оооо, everybody пьяные, everybody пьяные!

— Вы в порядке?

— Мы в норме, нам все по плечу!

— Ты уверен?

— Налей нам, я за все плачу!

— Как вам party?

— Пьяные…

— Крутим дальше?

— Пьяные…

— Хей!

— Пьяные!

— Хей!

Хей!

Хей!

Припев:

Мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Не мерим его тангенсами, синусами, да!

Желаем быть не трезвыми, не трезвыми всегда!

Каждый вечер пьяные, каждый вечер пьяные!

Оооо, мы мерим путь свой импульсами, импульсами, да!

Оооо, everybody пьяные, everybody пьяные!

Пояснения:

Cash (с англ.) — наличные

Alcoholiday (c англ.) — дословно алкогольные каникулы

Drive (c англ.) — драйв, движение

Life (c англ.) — жизнь

Everybody (с англ.) — все

Party (c англ.) — вечеринка

Иә!

Теңіздер мен өзендер, тізедегі мұхит.

Мен тізеге дейін жеттім, яғни бәрібір

Немесе мас болған кезде бәрі менің мойнымда.

Кешке жоспар, желге ақша - Алкоголь ...

Бақылаусыз алкогольмен толтырыңыз!

Іш!

Іш!

Аспанға қарап, аспанның астына құйып, мұңды ұмыт!

Кеңестік емес, таза зайырлы Алкоголь мерекесі ...

Оооо көзіңді жұмып, жетекті сезін!

Ооо, сен жұмақтағыдайсың, бірақ бұл Өмір!

Хор:

Біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Біз оны жанамалармен, синустармен өлшемейміз, иә!

Сау болмауыңызды, әрқашан байсалды емес болуыңызды тілейміз!

Әр түнде мас, әр түнде мас!

Оооо, біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Ооо, бәрі мас, бәрі мас!

Біздің мас шаттлымыз ғарышқа ұшырылды.

Алшақтыққа кіреміз, шамдарды сөндіреміз, аялдама жоқ, мен де шармын, әрі карнавалмын.

Кешке жоспар, желге ақша - Алкоголь ...

Бақылаусыз алкогольмен толтырыңыз!

Іш!

Іш!

Аспанға қарап, аспанның астына құйып, мұңды ұмыт!

Кеңестік емес, таза зайырлы Алкоголь мерекесі ...

Оооо көзіңді жұмып, жетекті сезін!

Ооо, сен жұмақтағыдайсың, бірақ бұл Өмір!

Хор:

Біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Біз оны жанамалармен, синустармен өлшемейміз, иә!

Сау болмауыңызды, әрқашан байсалды емес болуыңызды тілейміз!

Әр түнде мас, әр түнде мас!

Оооо, біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Ооо, бәрі мас, бәрі мас!

- Сенімен бәрі жақсы ма?

- Бізде бәрі жақсы, қолымыздан бәрі келеді!

- Сен сенімдісің бе?

- Бізді құйыңыз, мен бәрін төлеймін!

— Кеш қалай ұнайды?

- Мас...

- Біз жүреміз бе?

- Мас...

- Эй!

- Мас!

- Эй!

Эй!

Эй!

Хор:

Біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Біз оны жанамалармен, синустармен өлшемейміз, иә!

Сау болмауыңызды, әрқашан байсалды емес болуыңызды тілейміз!

Әр түнде мас, әр түнде мас!

Оооо, біз өз жолымызды импульстармен, импульстармен өлшейміз, иә!

Ооо, бәрі мас, бәрі мас!

Түсініктемелер:

Қолма-қол ақша (ағылшын тілінен) - қолма-қол ақша

Alcoholiday (c English) – сөзбе-сөз алкогольдік мерекелер

Drive (c Ағылшын тілі) – жетек, қозғалыс

Life (c Ағылшын тілі) - life

Everybody (ағылшын тілінен) - барлығы

Party (c English) - кеш