Make You Say - Сергей Лазарев

You came to dance, dance,

I see you got that look in your eyes

But the man to your left

No he won’t let you out of his sight

So baby what you need

I know that there’s a way you, wanna be.

And I can save you if you come with me,

There’s nothing we can’t do, tell me you want to You’ve got something inside

I wanna let it out

So hold on tight, girl

And we can go all night

You know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

Hold on tight, girl

And we can go all night

You, you know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

You’re holding back,

But you ain’t gonna last for long

Coz you wanna be back

Can’t have it is turning you on So baby what you need

I know that this is ain’t where you, wanna be.

And I can save you if you come with me,

There’s nothing we can’t do, tell me you want to You’ve got something inside

I wanna let it out

So hold on tight, girl

And we can go all night

You know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

Hold on tight, girl

And we can go all night

You, you know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

Come in close let me your feel your breathe

Make your move to my heartbeat

Have you sing a new melody

I wanna make you scream

Come in close let me your feel your breathe

Make your move to my heartbeat

Have you sing a new melody

I wanna make you scream

You’ve got something inside

I wanna let it out

So hold on tight, girl

And we can go all night

You know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

Hold on tight, girl

And we can go all night

You, you know that I can make you say

OoOoOoh, OoOoOoh

(Gracias a Noemi por esta letra)

Сіз  билеуге келдіңіз, 

Сенің көздеріңде осындай көрініс бар екенін көріп тұрмын

Бірақ сол жағыңыздағы адам

Жоқ ол сені көзінен жібермейді

Ендеше, балақай сізге не керек

Сенің болғың келетін жол бар екенін білемін.

Мен сені құтқарамын, егер менімен келсең,

Біз жасай алмайтын ештеңе жоқ, маған бір нәрсе бар екенін айтыңыз

Мен оны шығарғым келеді

Сондықтан қатты ұстаңыз, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Мен сізге айта алатынымды білесіз

Ооооооо, Ооооооо

Мықтап ұста, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Сіз, сені айта алатынымды білесің

Ооооооо, Ооооооо

Ұстап тұрсың,

Бірақ сіз ұзаққа бармайсыз

Қайтып болғыңыз келеді

Бұл сізді қосу болмауы болмайды Балам саған қажет нәрсе

Мен бұл сіз болғыңыз келетін жер емес екенін білемін.

Мен сені құтқарамын, егер менімен келсең,

Біз жасай алмайтын ештеңе жоқ, маған бір нәрсе бар екенін айтыңыз

Мен оны шығарғым келеді

Сондықтан қатты ұстаңыз, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Мен сізге айта алатынымды білесіз

Ооооооо, Ооооооо

Мықтап ұста, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Сіз, сені айта алатынымды білесің

Ооооооо, Ооооооо

Жақын келіңіз, тынысыңызды сезінуге рұқсат етіңіз

Жүрегімнің соғуына қозғалыңыз

Жаңа әуен айттыңыз ба

Мен сізді айқайлатқым келеді

Жақын келіңіз, тынысыңызды сезінуге рұқсат етіңіз

Жүрегімнің соғуына қозғалыңыз

Жаңа әуен айттыңыз ба

Мен сізді айқайлатқым келеді

Сізде бір нәрсе бар

Мен оны шығарғым келеді

Сондықтан қатты ұстаңыз, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Мен сізге айта алатынымды білесіз

Ооооооо, Ооооооо

Мықтап ұста, қыз

Біз түні бойы жүре аламыз

Сіз, сені айта алатынымды білесің

Ооооооо, Ооооооо

(Ноемі арқылы Gracias a Esta Letra)