Bist du allein in dieser Nacht - Semino Rossi

Ich sehe dich vor mir

Du bist wunderschön

Gern wär ich jetzt bei dir

Doch musste ich gehen

Bist du auch so traurig

Dass alles so kam

Und hält deine Liebe

Für mich denn noch an

Sag ich lieb nur dich

Denkst du nicht auch manchmal

An damals zurück

An Zeiten der Liebe

An Zeiten voll Glück

Ich lösche das Licht aus

Spür Wehmut in mir

Möchte dich gern umarmen

Und bleiben bei dir

Bist du allein

In dieser Nacht

Liegst du wie ich

Vor Sehnsucht wach

Bist du allein

Und denkst an mich

Schick einen Kuss sag ich liebe nur dich

Hörst du den Wind der sanft ein Lied

Der Liebe singt für dich

Siehst du den Stern so leuchtend schön

Am Himmel stehn

Bist du allein

In dieser Nacht

Liegst du wie ich

Vor Sehnsucht wach

Bist du allein

Und denkst an mich

Schick einen Kuss sag

ich liebe nur dich

Schick einen Kuss sag

ich liebe nur dich

(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)

Мен сені алдымда көремін

Сен әдемісің

Мен қазір сенімен болғанымды қалаймын

Бірақ мен кетуім керек еді

Сіз де соншалықты қайғылысыз ба?

Бәрі осылай болған

Және сіздің махаббатыңызды сақтайды

Мен үшін әлі

тек сені сүйемін деп айт

Сіз де кейде солай ойлайсыз ба?

Сол кезде

Махаббат кезінде

Кейде бақытқа толы

Мен шамды сөндіремін

Менде мұңды сезін

сені құшақтағым келеді

және сізбен бірге болыңыз

Сіз жалғызсыз ба

Осы түнде

Мен сияқты өтірік айтасың ба

сағыныштан ояу

Сіз жалғызсыз ба

Ал мені ойла

Тек сені сүйемін деп сүйіп жібер

Сіз желдің ақырын ән айтып жатқанын естисіз бе

Махаббат саған арнап ән салады

Сіз жұлдыздың соншалықты жарқын екенін көресіз бе?

Аспанда тұрыңыз

Сіз жалғызсыз ба

Осы түнде

Мен сияқты өтірік айтасың ба

сағыныштан ояу

Сіз жалғызсыз ба

Ал мені ойла

сүйіспеншілікті жіберіңіз

Мен сені ғана сүйемін

сүйіспеншілікті жіберіңіз

Мен сені ғана сүйемін

(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)