Төменде әннің мәтіні берілген Между нами , суретші - Сегодня в Мире аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сегодня в Мире
Ты знаешь, я не люблю говорить по телефону,
Я занят, я устал, я забываю слова,
Но я слушаю тебя, ты, кажется, расстроена,
Кто тебе сказал, что между нами стена?
Мама?..
Ты знаешь, жизнь так устроена — нам некуда деться,
Из любви и взаимности следует брак.
Жаль, потом уже поздно на что-то надеяться
И жаль, что все чувства кончаются так
Рано…
Я готов просить обратно сердце и руку,
Наши дети называют нас по именам,
А мы так и не поняли, кто мы друг другу,
И что между нами, что этого нам
Так мало…
Білесің бе, мен телефонмен сөйлескенді ұнатпаймын
Бос емеспін, шаршадым, сөздерді ұмытамын,
Бірақ мен сені тыңдаймын, ренжіген сияқтысың
Арамызда қабырға бар деп кім айтты саған?
Мама?..
Білесіз бе, өмір соншалықты реттелген - бізде баратын жер жоқ,
Неке махаббат пен өзара қарым-қатынастан туындайды.
Өкінішті, содан кейін бірдеңеден үміттену тым кеш
Ал барлық сезімдер осылай аяқталатыны өкінішті
Ерте…
Жүрегімді, қолымды қайтаруға дайынмын,
Балаларымыз бізді атымен атайды,
Біз бір-біріміз үшін кім екенімізді әлі түсінбедік,
Ал арамызда не бар, бізге бұл не
Өте аз…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз