Raise Your Voices - Secret Garden
Төменде әннің мәтіні берілген Raise Your Voices , суретші - Secret Garden аудармасымен
Ән мәтіні Raise Your Voices "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raise Your Voices
Secret Garden
Оригинальный текст
Though the night be dark and fearful
Though we face the dimming day
Though the heart be sad and tearful
Trust in Him, He will light the way
Raise your Voices!
Raise your voices!
Praise to Him- the living word
To the heaven high ascending
Raise your voices to the Lord
Through the mists in this vale of sorrow
Through the glass we but darkly see
We will rise again tomorrow
Then, our eyes will lifted be
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him- the living word
To the heaven high ascending
Raise your voices to the Lord
Long the road that has no ending
Far the path that has no return
And the soul is ever wending
To the place it first was born
See the host of angels sing
When they hear that trumpet sound
When the piper’s call is ringing
Than shall my soul be ever homeward bound
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him- the living word
To the heaven high ascending
Raise your voices to the Lord
Mountains tall and seas will thunder
One unceasing shorus sing
Heav’n and earth will sleep no longer
Than the universe as one will sing
Raise your voices!
Raise your voices!
Praise to Him- the living word
To the heaven high ascending
Raise your voices to the Lord!
Raise your voices to the Lord!
Перевод песни
Түн қараңғы және қорқынышты болса да
Біз күннің күңгірттенуіне қарамастан
Жүрек мұңайып, жылап тұрса да
Оған сенім арт, Ол жолды жарықтандырады
Дауыстарыңызды көтеріңіз!
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Оған мадақтау – тірі сөз
Көкке көтеріліп
Иемізге дауыстарыңызды көтеріңіз
Осы қайғы аңғарындағы тұман арқылы
Шыны арқылы бірақ қараңғы көреміз
Біз ертең қайта көтерілеміз
Сонда біздің көзіміз көтеріледі
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Оған мадақтау – тірі сөз
Көкке көтеріліп
Иемізге дауыстарыңызды көтеріңіз
Соңы жоқ ұзақ жол
Қайтару болмайтын жол алыс
Ал жан әрқашан тынады
Ол алғаш туған жерге
Періштелер тобының ән салғанын қараңыз
Олар кернейдің дыбысын естігенде
Құбыршының қоңырауы шырылдаған кезде
Сонда менің жаным үйге байланысты болады
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Оған мадақтау – тірі сөз
Көкке көтеріліп
Иемізге дауыстарыңызды көтеріңіз
Биік таулар, теңіздер күркірейді
Бір тынымсыз шорс ән салады
Аспан мен жер енді ұйықтамайды
Ән салатын әлемнен де
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Дауыстарыңызды көтеріңіздер!
Оған мадақтау – тірі сөз
Көкке көтеріліп
Даустарыңызды Иемізге көтеріңіздер!
Даустарыңызды Иемізге көтеріңіздер!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз