Төменде әннің мәтіні берілген Beautiful , суретші - Secret Garden, Brian Kennedy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secret Garden, Brian Kennedy
Sometimes in the silence
I can hear you sing
And feel your loving presence
Ever near
There’s something strong between us
Like a force that I can’t see
A bridge connecting us
Invisibly
I know that you are near me
Though we’re far apart
I see your face before me everywhere
I know that you can hear me
When I’m calling from my heart
I know that you are always there
Sometimes I think that you must be
An angel passing through
There was never anyone
As beautiful as you
I know that you are with me
In everything I do
And follow every footstep
Of my way
You are my guardian angel
And you will forever be
The one who’s always walking
Close to me
I miss you in the moonlight
And the morning sun
I miss you every hour
Of the day
There’s never been a moon gone by
Without you on my mind
A part of you will always stay
Sometimes I think that you must be
An angel passing through
'Cause there was never anyone
As beautiful as you
Somehow I know that you must be
An angel passing through
Oh there was never anyone
As beautiful as you
Seasons come and seasons go
But you will always be
More than beautiful to me
You’re more than beautiful to me
Кейде үнсіздікте
Мен сенің ән айтқаныңды естимін
Және сіздің сүйіспеншілікке толы қатысуыңызды сезініңіз
Әрқашан жақын
Арамызда күшті нәрсе бар
Мен көре алмайтын күш сияқты
Бізді байланыстыратын көпір
Көрінбейтін
Сіздің жанымда екеніңізді білемін
Арамыз алыс болса да
Мен сенің жүзіңді барлық жерде көремін
Мен сенің мені ести алатыныңды білемін
Мен шын жүректен қоңырау шалғанда
Мен сенің әрқашан сонда екеніңді білемін
Кейде сен болуың керек деп ойлаймын
Періште өтіп бара жатыр
Ешқашан ешкім болған емес
Сіздей әдемі
Мен менімен бірге екеніңізді білемін
Мен барлық істе
Және әрбір қадамды орындаңыз
Менің жолымнан
Сен менің қорғаушы періштемсің
Ал сен мәңгі боласың
Үнемі жаяу жүретін адам
Маған жақын
Ай нұрында сені сағындым
Және таңғы күн
Мен сені сағат сайын сағынамын
Күннің
Ешқашан ай өткен емес
Ойымда сенсіз
Сіздің бір бөлігіңіз әрқашан қалады
Кейде сен болуың керек деп ойлаймын
Періште өтіп бара жатыр
Өйткені ешқашан ешкім болған емес
Сіздей әдемі
Мен сенің солай болуың керек екенін білемін
Періште өтіп бара жатыр
Ешқашан ешкім болған емес
Сіздей әдемі
Жыл мезгілдері келеді, жыл мезгілдері өтеді
Бірақ сен әрқашан боласың
Мен үшін әдеміден де артық
Сіз мен үшін әлдеқайда әдемісіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз