Төменде әннің мәтіні берілген Sunshine , суретші - Secret Garden, Cathrine Iversen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Secret Garden, Cathrine Iversen
Sometimes when there’s no one there
When you’ve got no coat to wear
You find yourself bewildered and alone
Caught out in the rainstorm on your own
You wish you had a place to hide
No one seems to take your side
Offering protection from the rain
Shelter and deliver you from pain
Just a little sunshine
Soon there will be sunshine
Darkness will surrender to the day
Just a little sunshine
Soon there must be sunshine
Out of nowhere, someone
With a coat will come your way
Sometimes when your hopes are gone
You wish your deeds could be undone
You need someone to ease your troubled mind
And help you leave your clouded thoughts behind
Just when life runs out of love
You find your strength and rise above
You see a different light so come what may
Even on this dark and mournful day
Just a little sunshine
Soon there will be sunshine
Darkness will surrender to the day
Just a little sunshine
Soon there must be sunshine
Out of nowhere, someone
With a coat will come your way
Everywhere you turn you feel the storm blows
Crosswinds seem to catch you from outside
But far above the clouds there is a rainbow
Where your tomorrow lies
Just a little sunshine
Soon there will be sunshine
Darkness will surrender to the day
Just a little sunshine
Soon there will be sunshine
Out of nowhere, someone
With a coat will come your way
Кейде ол жерде ешкім болмаған кезде
Киетін пальтоңыз болмаған кезде
Сіз өзіңізді абдырап, жалғыз сезінесіз
Жаңбырға өз бетіңіз алдын алдың
Жасыратын жеріңіз болғанын қалайсыз
Ешкім сенің тарапыңды ұстамайтын сияқты
Жаңбырдан қорғауды ұсынады
Сізді аурудан қорғаңыз және қорғаңыз
Кішкене күн сәулесі
Жақында күн шығады
Қараңғылық күнге бағынады
Кішкене күн сәулесі
Көп ұзамай күн сәулесі болуы керек
Бірден біреу
Сіздің жолыңызға пальто келеді
Кейде үмітің үзілгенде
Сіз әрекеттеріңіздің болмауын қалайсыз
Мазасыз ойыңызды жұмтатын біреу керек
Және бұлыңғыр ойларыңызды артта қалдыруға көмектесіңіз
Өмірде махаббат таусылғанда
Сіз өз күшіңізді тауып, жоғары көтерілесіз
Сіз басқа шамды көріп тұрсыз, не болуы мүмкін
Осы қараңғы және қаралы күнде де
Кішкене күн сәулесі
Жақында күн шығады
Қараңғылық күнге бағынады
Кішкене күн сәулесі
Көп ұзамай күн сәулесі болуы керек
Бірден біреу
Сіздің жолыңызға пальто келеді
Қайда бұрылсаң да дауыл соғып тұрғанын сезінесің
Қарсы желдер сізді сырттан ұстайтын сияқты
Бірақ бұлттардың үстінде кемпірқосақ бар
Ертеңгі күнің қайда
Кішкене күн сәулесі
Жақында күн шығады
Қараңғылық күнге бағынады
Кішкене күн сәулесі
Жақында күн шығады
Бірден біреу
Сіздің жолыңызға пальто келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз